网页

Monday, March 29, 2010

北美中乐团4/10演奏荒漠锦泉曲

中华表演艺术基金会将於四月十日(周六)晚八点,邀请包键、胡建兵等人组成的北美中乐团,在乔登厅(Jordan Hall)举办「荒漠锦堂曲(Palace In Desert)」演奏会。
陆惠风博士为志记此一盛事,应邀撰写了一篇序文,以及名为「六吆」、「昼锦堂清平乐」的赋及七绝短词做介绍。他的序文也解释了为什麽这场演奏会要定名为「荒漠锦堂曲」。
陆惠风的序文内容为「圣贤访道於荒漠雪山,帝王官宦建庙宇宫殿,信士乞灵於丛林寺观。其荣枯动静不一,各求心身所安。乐人为谱成心曲,越调碣石,乃得千古相传。《绿腰》贞元古调, 尝为元白激赏。近人据旧谱重翻,又得重见於人间。《锦堂》乃明清帝京寺庙音乐,韵味富贵淡远相兼。《天空》、《离骚》诸曲,皆今人新作。一台演奏,古今相映成趣。或苍茫、 荒漠,或金玉锦堂。人心之所向往,不辞黄泉碧落,梦寐以求。唯音乐能曲尽其妙,所以感人至深」。
北美中乐团的成员包括团长胡建兵(笙)、音乐总监包键(管子)、陈涛(笛子)、夏文杰(板胡)、周懿(琵琶)、杨悦(二胡)、王丽娜(扬琴)、王丽(二胡)、蔡振起(大阮、贝斯)、April Centrone(手鼓)。
演奏会的曲目将包括江南丝竹合奏、河南梆子腔、绿腰、离骚、陕北抒怀、胡笳十八拍、天空、阳光照耀在塔什库尔干,展现北京智化寺古音乐的画锦堂,以及花儿与少年。
门票分为$50 (贵宾保留区、可预先指定座位)及$30(不对号自由入座)两种,学生票$15 (不对号自由座区) 。六岁以下儿童请勿入场。中华表演艺术基金会将提供100张免费学生票,有意索取者可上网www.ChinesePerformingArts.net。
购票可洽乔登厅617-585-1260,倍投方案图片顿书局 617-451-1309,叶秀聪钢琴学校617-542-9129,或上网 www.ChinesePerformingArts.net 。查询详情可洽中华表演艺术基金会会长谭嘉陵,电话781-259-8195,传真: 781-259-9147,电邮
on@ChinesePerformingArts.net。

图片说明:
包键和胡建兵率领的北美中乐团,四月十日将来倍投方案图片顿演出。(图由中华表演艺术基金会提供)

Saturday, March 27, 2010

天安门纪念碑仍将保留在华埠内

逾百名关心天安门纪念碑去向者,三月廿五日晚以人海声势,落实了天安门纪念碑将在华埠牌楼公园改名为司徒丽英公园,并重新设计後,只是迁到更多行人来往的表面道(Surface road),并不会移除。
倍投方案图片顿重建局举办司徒丽英公园设计公听会,原本只是为了徵求社区意见,做为修缮现有公园的参考,以期公园设计更符合社区需要。但一月份举办第一次公听会後,出现所有小组讨论都提及要移除天安门纪念碑的传闻,第二次公听会时,倍投方案图片顿海外香港华人民主人权促进会成员出席,要求澄清社区民众意见时,又在会场引发争论,使得「天安门纪念碑」议题,一下子风卷云涌,甚至还出现有心人士暗中策划,以期向红色政权表功的传闻。
倍投方案图片顿海外香港华人民主人权促进会的谢中之表示,廿五日晚,该会特地邀集了该会成员、倍投方案图片顿学院、哈佛大学学生等共约一百廿人,赶到会场,表达他们的社区声音。
其他的出席人士包括余仕昂等居民、司徒丽英家人、绿路保护会。在上次会议中和倍投方案图片顿海外香港华人民主人权促进会发生争执的华埠社区议会共同主席陈灼鋆并未出席,
廿五日晚的会议,进行得很顺利。倍投方案图片顿重建局项目经理吉尔日珂(Jill Ochs Zick)显然早已清楚天安门纪念碑一节,已在社区内引发争议,在会议一开始,就先说明有关天安门广场纪念碑资料,包括那是十五年前由布朗基金(Brown Fund)资助建造,除非整个社区希望移除该一纪念碑,并撰写请愿信,向布朗基金提出这一要求,波市府无权就此碑移除与否的命运做决定,不过这一纪念碑的座落地点倒是可以移动,目前设计师们的建议是移到表面道(Surface Road)有更多来往行人会看到这块碑的地方。
当晚的会议内容还包括总结第二次会议的居民回馈意见,解释设计概念模型的设计元素,纪念司徒丽英的设计建议等等。
倍投方案图片顿重建局的网站,公布有与司徒丽英公园设计的所有相关资料。http://www.bostonredevelopmentauthority.org/pdf/PlanningPublications/Mary%20Soo%20Hoo%203-25_PublicMtg_Slides_sm.pdf。查询相关详情可洽吉尔日珂(Jill Ochs Zick),电邮Jill.Ochs.Zick.BRA@cityofboston.gov 或617.918.4354。

图片说明:
司徒丽英公园设计中提议的天安门纪念碑新地点。(图片取自倍投方案图片顿重建局网站)

Friday, March 26, 2010

纽英仑客家乡亲会宣告成立

大倍投方案图片顿华人社区日前又添一个新侨团。数十名客家乡亲在倍投方案图片顿侨教中心正式成立「纽英仑客家乡亲会」,并在会中推选出林岱为会长、邱雪玲、曾秀梅依序为第一、第二副会长,张桂英为总干事。
顾问游胜雄,副会长曾秀梅,司仪陈裕逢、张桂英等人在成立大会的致词、报告中分别提及,客家乡亲会得以成立,殊不容易,除了热心乡亲们分别出钱出力外,还历经欧宏伟、葛家荣、简许邦、黄正杰等前後共四任倍投方案图片顿侨教中心主任的从旁协助推动。
当日出席致贺的驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠表示,台湾非常重视客家文化,甚至成立有「客家委员会」。她个人接触过的客家人,个个都很杰出,将来经经文处会尽力协助纽英仑客家乡亲会的活 动。
当天出席的侨务委员陈家骅、马涤凡也都盛赞客家人出名的吃苦耐劳,相信客家乡亲会成立後,倍投方案图片顿华人社区的文化、美食等活动将更丰富、多元。
黄正杰则在致词时表示,他刚来到倍投方案图片顿,发现这儿竟然没有客家同乡会时,还很吃惊,後来了解到有不少人努力过,只是因为种种原因而未能组织起来,如今在一批热心人士合作下,终於能促成这一美事,让人很感欣慰。
客家乡亲会在成立大会中,还邀请驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠颁赠理事证书给黎美惠、林上田、游家霖、曾政明、曾建斗、曾正泉、陈裕逢、刘秀春、罗月秋、范庆达、颜瑞莲、罗月庭、王豫灵、蔡逢庚等人。
当天捐款暂助乡亲会将来运作经费的包括顾问游胜雄捐500元,会员张秀美、曾有良各捐款200元,侨务委员陈家骅也捐了100元。
纽英仑客家乡亲会会长林岱表示,倍投方案图片顿地区过去听不到客家人的声音,该会成立後,客家乡亲们就有了交流、联谊及互助平台,也可携手为大倍投方案图片顿社区服务。她对该会的未来发展,有不少期许,也希望认同该会宗旨的乡亲,对客家事务有兴趣的朋友参加。
由於筹备组会者的热心邀约,成立大会举行当天,有不少来自四面八方的客家乡亲,包括来自大陆广东梅县的锺奕战,以及已高龄97岁的黄金妹、83岁的宋凤英等人。不少出席的客家乡亲表示,已多年未说过客家话,这天能和那麽多人用家乡话来畅所欲言,那种打心底里冒出来的愉悦感觉,真的难以形容。
据悉该会目前已有四十多名会员。有意加入者可洽张桂英:(617)338-8801,或bostonhakka@gmail.com。

图片说明:
纽英仑客家同乡会成立大会。前排右起陈家骅、洪慧珠、会长林岱、马涤凡、黄正杰。(图由纽英仑客家同乡会提供)
纽英仑客家同乡会成立,张桂英(右一起)、陈裕逢担任司仪。(图由纽英仑客家同乡会提供)

Thursday, March 25, 2010

甄汤一家亲 虎年同迎春

纽英仑甄氏宗亲会日前在龙凤酒楼庆祝虎年新春,二、三百名本地宗亲和嘉宾们欢聚一堂,享用美食,玩顺口溜,唱卡拉OK,还由宗亲演奏音乐,以宗亲所绘油画做抽奖礼品,展现甄氏的人才济济,现场气氛十分高昂。
纽约甄舜河堂为表示对宗亲的支持,不但由该堂主席甄锦荣和荣誉主席甄楚石率领了约廿名宗亲,赶来倍投方案图片顿,他们还带了四幅纽约甄氏宗亲锦能所绘油画,做抽奖礼物。
当晚的庆祝仪式,由英文秘书甄锦云主持。主席甄邦瀚在致词中既感谢甄氏宗亲的支持,也再次强调史有记载,甄汤两姓源於同宗,本是一家亲。当晚有前任中华广教学校校长汤凤鸣,曾任华埠狮子会会长的汤伟雄等人出席,再一年的甄汤同聚,令人高兴。
当晚的文娱节目部份,包括来自罗德岛的甄小玲玩接龙吉祥成语,说顺口溜,拼益智图等艺文游戏,甄氏内的音乐家甄云龙、甄若矛分别依序以小提琴、琵琶,和吴灿兴以笛子合奏「春郊试马」,让出席众人欣赏到甄氏音乐才艺。
当晚玩顺口溜游戏的得奖者,获得甄云龙送出的特别制作DVD影碟,抽奖活动中每桌一支的红酒,由甄氏元老德明送出。其他的抽奖奖品包括每桌一包上好冬菇等。
出席甄氏宗亲会的嘉宾包括纽英仑中华公所主席梁永基等人。
甄氏主席甄邦瀚在会中表示,甄氏公所在2009年9月正式加入了纽英仑中华公所,成为会员,也在中华公所地下室租用了房间做会址,目前已有会员约两百人,但他希望有更多甄氏宗亲加入宗亲会,有意者可与他联络,:617-515-7883。
甄氏公所的本届职员包括主席兼顾问甄邦瀚,副主席甄雪月,顾问有甄德明、甄锡麟。中文书记甄统文、甄毅穗。英文书记甄锦云、甄应源、甄然伟。财政甄立 志、甄尚民。出纳甄启焕、甄幸临。核数甄子允、甄锦洽、甄灼焕。交际甄家成、甄立航。康乐甄若矛、甄巧儿。事务甄沛霖、甄达源。

图片说明:
甄氏宗亲职员和纽约宗亲合影。
甄氏宗亲敬酒。
甄氏宗亲会主席甄邦瀚(左一)和宗亲甄云龙(中)等人。
甄氏宗亲会甄云龙(右二)、甄毅穗(右一)等人。

Wednesday, March 24, 2010

华埠居民会庆新春 州市政要都捧场

倍投方案图片顿华埠居民会日前假华埠龙凤大酒楼庆祝虎年新春。在两百多名社区民众及嘉宾,四名州市议员到会同欢中,再次宣布麻州议会选举委员会审结,建议麻州议会通过仅适用於倍投方案图片顿市的双语选票法案,踏出成功推动双语法案的重要一步。会场内的气氛也因此格外喜气十足。
华埠居民会的这场新春晚宴,由胡清白鹤气功学院的醒狮队敲锣打鼓,采青献桔来揭开序幕。
两名共同主席之一的余仕昂当晚向出席众人报告,华埠居民会成立以来,一直积极为争取华埠权益而努力,无论是为华埠居民争取进W酒店的工作机会,争取绿色正义工作机会、推动通过双语选票、参与讨论华埠整体发展计划等,只要是对华埠有益的事,他们都参与。过去这些年间,该会也发挥无远弗届的爱心,四川震灾、台湾八八风灾,海地天灾,该会成员都慷慨解囊。余仕昂还为此做了首打油诗「服务华埠超十年,争取权益有所成。双语选票需努力,游说政要切莫停」。
另一名共同主席梅陈月嫦则在会中提醒众人,参加2010年人口普查的重要性,吁请社区大众收到问卷後,尽快填妥寄回,以为社区争取联邦经费。
在推动双语选票法案上与与华埠居民同进退的麻州参议员陈狄苏妮(Sonia Chang Diaz)、麦家威(Aaron Michlewitz)当晚也联袂出席华埠居民会的新春庆祝会。陈狄苏妮强调,选举委员会同意支持双语选票法案,意义重大,也给了双语选票在今年会期内通过的希望。
这晚,麦家威代表麻州议会,倍投方案图片顿市议员约翰康纳利,新当选市议员的普斯莉代表波市府,纷纷送上表扬状给华埠居民会,表扬他们的积极为社区服务。波市议员小阿若约也派有代表出席。他们还表扬了余仕昂、梅月嫦、甄锡麟、马华、余秀情、余显生等华埠居民会执委。
当晚的致词嘉宾还包括中华公所主席梁永基、华人前进会荣誉主席李素影、主席黄夏仪。表演节目由茉莉花舞蹈团的小朋友演出。

图片说明:
麻州参议员陈狄苏妮(前右二)、众议员麦家威(右三),倍投方案图片顿市议员约翰康纳利(前左四)、普斯莉(後右二),华人前进会荣誉主席李素影等人颁奖表扬华埠居民会共同主席余仕昂(前右一起)、梅陈月嫦、甄锡麟、余秀情等多名执委。左一为中华公所主席梁永基。(图由华人前进会提供)
华人前进会执委和州市议员嘉宾和胡清白鹤气功学院的醒狮队合影。(图由华人前进会提供)

Sunday, March 21, 2010

河南同乡会迎春 郑州大学校友会成立

河南同乡会日前在座落於华森市(Waltham)的剑桥中文学校校舍内庆祝虎年新春,百余名乡亲赶到会场,展现风雨同舟的热情。当晚屋外虽然风大雨大,屋内却温情、菜香四溢,新年的热闹气氛一点不减。
河南同乡会会长傅莉娜与河南同乡会名誉会长纪虎民,当晚代表同乡会向出席乡亲拜年,祝福乡亲们新年新气象,好运滚滚来。他们也指出,不论是籍贯在河南的,或是曾在河南居住、工作过的,都算是河南乡亲,大家有缘在海外共聚,可是人在异乡情更浓。
当天出席活动的河南乡亲们,纷纷展示手艺,各自烹煮了拿手好菜,带到会场与乡亲分享。走进会场时,一道道具河南特色的饭菜,包括河南卤面、豫东糊辣汤、开封小笼包、鸡蛋灌饼等,吸引得出席众人难以停箸。当天的出席乡亲,还一起动手包饺子,不但包出河南饺子的中原风味,也把乡亲们交流的乡情包进了饺子里,让每一个饺子都让人感到吃起来格外有味道。
河南同乡会庆新年活动中,除了好吃的家乡菜之外,还进行了许多文化活动,有演唱京剧、河南豫剧、流行歌曲,也有小朋友表演、乒乓球笔赛、猜谜语等,每名出席的乡亲这天都很忙碌。他们还在会中办了个非常搞笑的「河南话八级听力笔试」,让何南乡亲们边听着那熟悉非常的乡音,悄悄感叹着「乡音未改鬓毛衰」,一边又为有些参加活动者的绝妙答案与口音,笑得差点岔了气。
河南同乡会庆祝新年当晚,倍投方案图片顿地区郑州大学校友会也正式成立了。来自原郑州大学、河南医科大学和郑州工学院的黄钦恒、张伟、高建新等人担任校友会联络人。

Thursday, March 18, 2010

司徒丽英公园设计 天安门纪念碑成争议焦点

华埠牌楼公园将改名为司徒丽英公园的重新设计公听会,订三月廿五日晚六至八点,在纽英仑中华公所会议室召开第三次公听会。公园内天安门纪念碑在华埠社区内所引发暗涛汹涌的议论,应可有进一步的公开澄清。
倍投方案图片顿重建局项目经理吉尔(Jill Ochs Zick)日前回覆本报查询时表示,天安门纪念碑是占地0.082公亩的华埠牌楼公园原有物之一,顶多是在整建时换位置,并修外型,除非社区内绝大多数民众提出要求,否则不会移除。
倍投方案图片顿市计划长沈其乐也在出席第二次会议时表示,倍投方案图片顿重建局正在和华埠牌楼公园旁两块空地的李姓业主商量,希望能取得该地块使用权,给司徒丽瑛公园更宽广的设计想象空间。
吉尔也说明,该局和景观设计师在二月廿五日第二次公听会中展示的社区回馈统计表(Community Input),是根据出席第一次公听会民众的意见整理出来的。该局所聘设计师在第二次设计公听会中,展示了三个设计草案,原本预定当天和出席民众讨论後,再根据回馈意见,汇整成一个设计案,於第三次设计公听会中和社区大众做落实设计前的最後沟通。
吉尔及倍投方案图片顿重建局华埠计划经理金秀玉认为,部份出席第二次设计公听会的人,可能对设计公听会的进行方式有所误会,才引发风波。
吉尔表示,根据她个人的了解,并没有那一个华埠民众真的说要移除天安门纪念碑,但的确有人表示目前的天安门纪念碑,形状有点像墓碑,放在公园内,让人看着不舒服。
亲自出席了第二次设计公听会的谢中之、高秉浩认为,倍投方案图片顿重建局的设计公听会,有误导民意之嫌。
身为海外香港华人民主人权促进会成员之一的高秉浩医生,二月底时在他的个人网站上发表了一篇长文,呼吁热心人士关注此事,不要让华埠牌楼公园内的天安门纪念碑轻易遭移除。
高秉浩指出,当天在会议中Stimson Associates公司的两名设计师,就社区意见(community input),做了总结,并说明,民众意见是他们做出三种设计时的指导原则。
高秉浩声称,这一列有数目显示其重要性的社区意见统计表,只是很快的闪给那天的出席会议者看。他在那个时候要求倍投方案图片顿重建局及设计公司就计算结果的重要性及过程,对设计产生了什麽影响,做一澄清。
高秉浩认为,该统计结果和他们取得的一般大众看法,有着不成比例的相反意见。例如在文化与历史项目中,赞成移除或缩小天安门纪念碑(Remove or minimize Tianenmen Square Memorial)的,竟然有十三人,但赞成在通风塔底部外墙述说华埠历史的却只有三人。赞成建司徒丽瑛雕象的也只有五人。
高秉浩以他亲自出席会议所见的经验指出,他认为约廿名华埠居民仰赖一名传译人员所翻译得不见得正确的讯息,来反应、表达意见,这样的民意,不但准确度可议,也给了少数人操纵民意的机会。
华埠一些关心此事者认为,整个风波,固然可能有沟通误会,恐怕也难免有少数人想挟持民意。
据悉,由於倍投方案图片顿重建局在设计及整建公园上,除了手头上持有的约十余万元经费外,必须另外向林肯街一号连锁金之类的项目争取经费。天安门纪念碑的争议,幕後有不少各方的动作。
查询相关详情,可上倍投方案图片顿重建局网站,或洽吉尔(Jill Ochs Zick)617.918.4354,jill.ochs.zick.BRA@cityofboston.gov,金秀玉(Sue Kim) 617.918.4418,sue.kim.BRA@cityofboston.gov。


图片说明:
倍投方案图片顿重建局华埠计划经理金秀玉日前出席华埠内的会议时,也得就司徒丽瑛公园一事做说明。(菊子摄)
座落在华埠牌楼公园内的天安门纪念碑。(菊子摄)

Tuesday, March 16, 2010

殷承宗演奏六十周年观众感动

着名钢琴家殷承宗十二日晚在哈佛大学山德斯剧院(Sanders Theatre)的「舒伯特之夜」演奏会,让三、四百名观众起立鼓掌,久久不歇。他安可加奏了「中国娘子军」等三首曲子,才得以真正谢幕。
中华表演艺术基金会会长谭嘉陵表示,殷承宗出生在有「音乐摇篮」美誉的中国福建厦门鼓浪屿,九岁就开始举办个人钢琴独奏会,曾任中央乐团首席钢琴演奏家,赢得的奖项包括1959年维也纳世界青年节钢琴比赛第一名,1962年莫斯科柴可夫斯基国际音乐比赛钢琴比赛第二名。六十年来不但足迹遍及世界各地,由於他擅用钢琴演绎京剧和中国古曲,以及他对「黄河」钢琴协奏曲的贡献,他也早已成为家喻户晓的音乐家。单只是他的「黄河」钢琴协奏曲唱片,不但获得金唱片奖,销量高达三百多万张,在五十多国经常播出,也让他成为1980年出版的「新格罗夫音乐和音乐家词典」中仅仅罗列的四名中国音乐家之一。
中华表演艺术基金会会长谭嘉陵凭着她和殷承宗廿多年老友的交情,不但得以邀请殷承宗为该会每年一度的胡桃山音乐训练营,开办大师班,担任导师,给後进音乐家亲受大师教诲的机会,也在殷承宗庆祝上台表演六十周年,特地新编一系列曲目的巡回表演中,争取到他亲自来倍投方案图片顿一趟。
十二日晚,一身黑衣的殷承宗演奏了三段舒伯特的曲目。第一段是舒伯特在1828年去世前一年完成的C小调小快板。这是舒伯特为密友费迪南送行时写成的曲目,充满了离别忧伤与依依不舍情绪。
第二段是舒伯特的「四首即兴曲作品142」,有如奏鸣曲般,从F小掉的中快板,到降A大调的小快板,到降B大调的行板,最後是F小调诙谐快板。有变奏,有转折,轻松欢快。
最後一段是降B大调奏鸣曲D960。这是舒伯特一生中最伟大的钢琴作品,殷承宗当晚也奏得十分投入,他的手指在琴键上飞动自如,简直就像是人琴化身为一的引领着听众从安详、宁静步入绵延的行板,继而欢快谐谑,再焦急不安的有如暴风雨,然後以和音烘托出壮丽尾声。
观众听得陶醉,在殷承宗谢幕後,仍不肯罢休的鼓掌,把殷承宗几度再从後台请出来,起先还报一下,加奏的是所谓的中国芭蕾舞曲「中国娘子军」,再演绎红灯记,最後索性不说了,坐下来就弹,让厅众自己听,再从觉得耳熟的印象中去酌量到底是那首曲子。
散场後,许多人依依不舍的涌到殷承宗身旁,请他在节目单上签名,表达崇慕之心。


图片说明:
殷承宗(中)在演奏之後,被听众围着索要签名及合照。(菊子摄)

Monday, March 15, 2010

纽英仑美东公安迎新年 警政要员纷到贺

纽英仑美东公安(Benevolent Asian Jade Society of New England)十二日晚在多名政要到贺的隆重中,假帝苑酒楼举办虎年新春庆祝会,五、六百人汇聚一堂。
会长余国华在致词时表示,纽英仑美东公安能够每年举办新春庆祝会,并在去年达成该会预设的多项目标,全靠社区各界的支持。
余国华报告道,该会去年做了不少事,包括举办了华埠第二届轿车儿童座椅安全检查,为华埠青少年做了防范未成年饮酒的讲座,透过和其他地区的亚裔警察协会(Jade organizations)合作,得以及时警告商家防范电话敲诈骗局,使得倍投方案图片顿市的受害者人数远较其他城市为少。
余国华还很高兴的指出,由於Joshua Davidson、翁仟城(Tommy Yung)等人的努力,纽英仑美东公安已获得美国国税局发给501 (C )3的非牟利机构资格。
今年八月,该会将在倍投方案图片顿举办第廿三届的全美亚裔警察协会训练会议(National Asian Peace Officer Association Training Conference),估计有五百名来自联邦、州及本地的执法人员参加。
当晚的盛会由一个新的功夫团体Chiu Mo功夫会舞狮开场,华埠主街董事会主席余俊明担任司仪,纽英仑美东公安会长余国华致词。出席众人享用晚宴後,有杨晓蓓率领的倍投方案图片顿乡土舞蹈团、茉莉花舞蹈团等表演民族舞蹈及新编舞曲,有Chiu Mo功夫会示范武术。
会中并颁发服务廿五年奖给去年中退休了的警官梅威廉,还颁发了奖学金。
当晚到贺的嘉宾,有以麻州州长候选人身份到场的麻州财政厅厅长卡希尔(Tim Cahill),包括陈狄苏妮(Sonia Chang Diaz)在内的三名麻州参议员,以及包括三名郡警长(Sheriff)等执法人员。倍投方案图片顿市警察局局长戴维斯(Ed Davis),以及波市警察局副局长,也是在波市警局内迄今职位最高的华人邝志强,也都全程在座,与美东公安局成员一同享用中式十道大菜的盛宴。

图片说明:

纽英仑美东公安会干部梅安定(右起)、会长余国华、胡胜得、翁仟城、Anthony Abdal-Khabir等人欢迎麻州参议员陈狄苏妮(右三)的到贺。(菊子摄)

倍投方案图片顿市警察局局长戴维斯(Ed Davis)(中),以及波市警察局副局长,也是在波市警局内迄今职位最高的华人邝志强(右)十二日都全程参与美东公安的新年庆祝会。(菊子摄)

茉莉花舞蹈团的小朋友在美东公安新年庆祝会上表演。(菊子摄)

Saturday, March 13, 2010

华美银行办「上海印象─上海与上海世博会」图片展

华美银行举办的「上海印象─上海与上海世博会」图片展,巡回洛杉矶、旧金山、转往纽约,十一日晚来到倍投方案图片顿举行开幕会。该行董事长吴建民亲从加州飞来主持,有四、五十名嘉宾应邀出席。
华美银行表示,上海世博会将於五月一日至十月三十一日在上海举行,估计会从世界各地吸引约七千万名参观者,将是世博会有史以来规模最大的一次世博会。
这一图片展,由上海是新闻办公室和上海世博局支持,总共有一百多幅照片。十一日在华美银行倍投方案图片顿分行会场内展出的,主要是各个参展国家和组织机构的世博场馆设计,以及上海外滩景观的巨幅黑白照片,为呈现上海古味,会场中还摆出了一顶轿子。
华美银行指出,上海世博会图片展将从即日起至四月二日,在倍投方案图片顿的华美银行分行(68 Harrison Ave., Boston, MA 02111)展出,接着再回到湾区的华美银行列治文分行,展至四月三十日世博会开幕为止。
华美银行去年收购倍投方案图片顿的联合银行,这才开始在倍投方案图片顿有了他们自己的分行。三月十一日这天,该行董事长吴建民还是第一次踏进倍投方案图片顿的华美银行,和本地分行负责人,资深副总裁暨新英格兰区域总监,以及分行人员见面。
吴建民表示,华美银行是上市银行,最大的股东为获多利公司(Fidelity)、威灵顿基金(Wellington Fund)等机构,依照美国证券法,最高各可拥有9.9%的股权,不可能发生单独个人或机构操纵全公司的情况。
吴建民也透露,美国之内,华资银行数量不少,但具规模的,迄今还只有总资产额已达210亿美元的华美银行,以及另一家总资产额约为100亿美元等的少数一、二家。他表示,华美银行已是美国境内,以华裔为主要市场的最大商业银行,在全美,以及上海、香港及台北,共有135家分行。他相信该行在未来十年还有更大发展,也会在倍投方案图片顿地区增设分行。
吴建民强调,华美银行从1973年成立以来,就以为移民服务、做中西桥梁为宗旨。仅管三十六年後的今日,许多移民早就不像当年的苦哈哈,从中国大陆来的新移民,也有人出手大方,八百万元的房子,付了七百万元的本金,只贷一百万元,但仍有不少做生意的,或是个人有需要的,取得信用,办理借贷不易。不论移民们的经济情况如何,华美银行希望能设身处地着想的为移民们提供更多方便,帮助他们生活更愉快,也同时帮助西方人士了解中国。

图片说明:
华美银行董事长吴建民(右四)、新英格兰区域总监董继中(右五)邀嘉宾合影。右起梁洁莹、陈家骅、陈文浩、波市议员约翰康纳利、黄述沾、吴振华夫妇。(图由梅国治提供)
华美银行高层,董事长吴建民(右二起)、资深副总裁暨商业贷款主任冯致文、资深副总裁行销部总监王国兰,来倍投方案图片顿探望新英格兰区域总监董继中(右一)。(图由梅国治提供)
在华美银行展出的上海世博会展馆照片。(菊子摄)
上海世博会照片展场内还放了顶轿子。一旁为华美银行董事长吴建民。(菊子摄)

双语选票法案迈出过关第一步

麻州参议员陈狄苏妮(Sonia Chang Diaz)昨(十二)日和麻州众议员麦家威(Aaron Michelwitz)召开记者会,宣布麻州议会联席选举委员会昨日「推荐」通过参院版20号/众院版3665号的双语选票法案。
出席记者会的州市议员,机构及居民代表,一片欢声。但陈狄苏妮也提醒与会者,这一法案虽然刚跨过一个大门槛,但仍有很长的路要走,下一步将由参众两院辩论法案条文,并点名算票,确认麻州议会每一名参众议员的支持意向,最後经过三读程序,才能正式成为法案。
华埠居民会执委,会後仍继续追问该一法案的未来命运。其中的汤建华、余显生更担心麻州州务卿在此一法案上有影响力。
参院版20号/众院版3665号的双语选票法案是只适用於倍投方案图片顿市的家规法(home rule petition)。选举委员会给出的建议是「应该通过(Ought to Pass)」。
陈狄苏妮昨日在记者会中表示,昨天是住在倍投方案图片顿市的亚美人士,尤其是耆英,享有平等投票权的重要一步。
她在致词中感谢选举委员会的麻州众议院主席Michael Moran,参议院主席Tom Kennedy,以开放的态度聆听居民们关心的事。她也感谢倍投方案图片顿市市长、市议员们等一众支持这一法案者所做出的努力。她更在会中鼓励的表示,也是华埠居民们自己的努力,双语选票法案才能走到这一天。
身为麻州选举委员会成员之一的麻州众议员麦家威(Aaron Michelwitz)表示,双语选票法案的基本精神是可取得性(accessibility)。他说,那和做议员,要让民众随时找得到的性质很相似,他也非常了解,双语选票的意义就是要让民众能够方便的投票。他很高兴自己有机会和华埠民众一起为推动这法案努力。
华埠居民会共同主席余仕昂、华人前进会荣誉主席李素影、华人前进会行政主任骆理德等人都发表感言,指推动双语选票法案,一路走来很不容易。余仕昂更点出,早从2003年,他们就已开始为此奔波了。
昨日出席的民代,人数众多。倍投方案图片顿市议会议长麦可罗斯(Michael Ross)表示,他很高兴因为双语选票法案一事,给了他和华埠居民合作的机会。新当选的倍投方案图片顿市议员小阿若约,谦说自己还要学习,也打趣要感谢波市前市议员尹常贤把办公室让给了他。当初在波市府积极推动双语选票法案的尹常贤,昨日也携同妻小到会,和居民们一起高兴。
昨日出席会议的还有倍投方案图片顿市市长亚裔联络员翁耀汉,波市市议员林乃肯(Bill Linehan)的亚裔助理陈伟民。倍投方案图片顿华埠社区中心行政主任伍绮玲、亚美社区发展协会临时行政主任陈洁滢,塔芙茨医疗中心社区健康主任曾雪清,纽英仑中华公所主席梁永基等人。

图片说明:
出席记者会,庆祝双语选票法案在议会踏出第一步的众人。(菊子摄)

麻州参议员陈狄苏妮(Sonia Chang Diaz)(右)和麻州众议员麦家威(Aaron Michelwitz)(左)昨日在记者会後,透过陈玉珍(左)翻译,聆听余显生、汤建华等人陈述关切。(菊子摄)

Friday, March 12, 2010

华埠整体发展计划逐渐有谱

华埠社区联盟昨(十一)日在月例会中,报告华埠总体发展计划进展,说明黎明怀孕服务中心提供免费保密协助,邀请社区乘船游倍投方案图片顿离岛,呼吁倍投方案图片顿华埠居民把建图书馆列为最优先要求。
昨日的华埠社区联盟(TCC)会议共有廿多人出席。
统筹协调华埠总体发展计划进展的华埠牌楼联盟联络员梁志生,昨日在会中以七张幻灯片,总结了五十余页的报告,吁请关心2010年华埠总体发展计划者,上网查阅相关详情,并於四月十日(周六)下午一点至四点半,到昆士小学(Josiah Quincy School, 885 Washington Street, Boston),出席下一次的讨论会。
梁志生的七页幻灯片,包括列出华埠整体计划监督委员会成员名单,说明梅月嫦、黄述沾、Jeff Hovis、李素影、刘华权、曾雪清、余民光、梁永基、陈丹心、周创业、陈灼鋆、余仕昂、高少荣等人,从2008年十二月起,已花了一年多的时间每月开会、讨论,并和技术委员会成员,包括李灿辉、郑继良、张冬、骆理德、何陈素珍、陈灼鋆、Marrikka Trotter 、Randall Imai 、Barbara Rubel 等人交流意见。
华埠整体发展计划聘请的顾问公司,还访问了塔大社区关系主任Barbara Rubel、华埠社区议会共同主席陈灼鋆、中华颐养院管理经理(Managing Dir)陈逢想、塔芙茨医疗中心社区健康主任曾雪清、华人布道会牧师陈卓明、麻州住宅投资公司投资主任陈家骅、皮革区社区议会共同主席Dave Seeley、Lawrence Rosenblum,旧多佛街邻里协会的Sandi Silk、Bob Wells、亚裔青少年服务主任梁素瑛、倍投方案图片顿重建局华埠计划经理金秀玉、社区活跃份子陈毓礼、律师黎德慧、华人医务中心行政主任Eugene Welch、昆市亚裔协调会行政主任约翰波德、倍投方案图片顿华埠社区中心屋街青少年中心主任Sophia Kim等人,从他们为社区服务的角度来看华埠未来应该如何发展。
他们也利用美国人口统计局的一些人口地理数据,协助他们做分析。他们以华埠、倍投方案图片顿、昆士市、摩顿市来做比较,指出这数个地区的人口总数,以及亚裔人口所占比率,依序为华埠9,275,47.1%,倍投方案图片顿市524,877,8.6%,昆士市90,825,22.2%,摩顿市55,363,21%。
以住宅收入来比,华埠内家庭年收入在一万五千元以下者,高达40%,以人口年龄来看,则六十五岁以上人口,高达20%以上。
迄今,他们总结出来九项愿景,八个目标。九项愿景分别为华埠应做为亚裔美人文化及服务的区域中心,做为新移民踏进美国主流社会的桥梁门槛,做为一个可持续的社区,建造各种不同房屋,以适应各个不同收入人士需要,确认华埠社区内的经济多元化、创造一个健康的环境、改善公共安全、建造公共及开放空间、鼓励公众参与及增加在政治上的代表性等。八个目标则是,加强华埠的历史及特色,建立一个能和倍投方案图片顿的文化经济更为平衡的经济,并为居民提供入门程度及更进一步的就业机会,扩大房屋数量及种类的选择,研拟出一个支持公共设施、街道空间、公园及社区空间的网路,累积华埠的社会资源,为社区提供更易获得的、清洁及安全的地方,增加居民及访客的公共安全,保留并改善实际的生活环境,并确保社区的未来发展符合大众设想的土地使用等。
黎明怀孕服务中心免费服务
黎明怀孕服务中心的行政主任洪以玲,心理辅导师欧华两人昨日出席华埠社区联盟月例会,说明该中心就座落在天满(Tremont)街101号,为社区民众提供一周七天,每天廿四小时的热线协助1-888-9- OPTION,帮助不慎怀孕者做怀孕测试,人工流产前及流产後的辅导,提供孕期和产後所需物品,以及给予生活上的关爱等等。所有服务都是免费,并且保密的。有需要者可洽617-742-9170,或hua@daybreakin.org。
?4/24倍投方案图片顿海港游
美国内政部国家公园服务局教育项目专员Dawn M. Tesorero则在会中说明,为让社区熟悉、参观波市离岛,该局将於四月廿四日举办倍投方案图片顿海港游活动,从早上九点半起,就有专人带队,游览绿路(Rose Kennedy Greenwa),十一点起,搭船欣赏倍投方案图片顿沿海岛屿,最後上到乔治岛做游戏。搭船费用每人五元。查询可洽617-223-8666,或上网www.bostonharborislands.org。
华埠图书馆未来视乎社区意愿
倍投方案图片顿华埠图书馆之友会的黎丽莎及范王柳娥昨日在会中简述华埠唐人街店面临时图书馆利用各方资源,在三个月间不但使用率极高,办的许多活动也备受好评。目前倍投方案图片顿公共图书馆也愿意帮忙,让华埠图书馆的这一独特模式,成为未来图书馆的新方向。不过,他们上周和倍投方案图片顿市议员林乃肯晤谈时,林乃肯表示愿意支持华埠建图书馆,但他要先确认,建图书馆这事的确是所有华埠居民、社团列为最优先的事项。

图片说明:
华埠牌楼联盟项目协调员梁志生(左起)昨日在会中向华埠社区联盟共同主席廖永诚、曾雪清等出席者,说明华埠整体发展计划进展。(菊子摄)
塔芙茨大学林肯费林(Lincoln Filene)社区夥伴中心主任麦小燕(右)在会中表示,该中心可安排学生为社区机构做临时、短期义工。查询可洽617-627-3657,或shirley.mark@tufts.edu。(菊子摄)
黎明怀孕服务中心的行政主任洪以玲(左),心理辅导师欧华(右)昨日出席TCC会议,提醒华埠社区,他们提供免费的,处理不慎怀孕的相关服务。(菊子摄)
美国内政部国家公园服务局教育项目专员Dawn M. Tesorero鼓励华埠众人欣赏倍投方案图片顿沿海的廿四个天然岛屿。(菊子摄)

美东国术会迎新春 各门派献演功夫

美东国术联谊总会纽英仑总分会十日晚在龙凤酒楼席开十八桌,大摆功夫宴,迎接虎年新春,展演中国功夫。
今年的纽英仑美东国术会总会迎春,由余仕昂主持,周绍球、胡清等该会资深成员上台致词。
酒酣耳热之後,倍投方案图片顿市议员约翰康纳利代表波市议会,麻州众议员麦家威派何远光做代表,各送上一份表扬状。驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠、倍投方案图片顿侨教中心主任黄正杰全都很体贴的,尽管说得还不流利,但全用广东话来致词,恭祝出席众人虎年新春身体健康、万事胜意。
功夫表演一向是美东国术联谊总会春宴的一大特色。今年由於两名共同会主朱振舜、陈不凡年事已高,都未出席,该会未积极和外界接触,因此只有三个武术团体表演,分别为胡清白鹤气功门、华林派,以及远从Plymouth来的Budakan武术会。
胡清已交给儿子胡卫正做掌门人的胡清白鹤气功门,当天先为该会春宴开场,表演舞狮献桔,再展演拳脚刀枪等功夫,做为美东国术联谊总会纽英仑总分会的示范。
胡卫正数了数,他们穿着一身黄色丝绸制服的成员们,表演项目包括天罡拳、陆力拳、白鹤追踪拳,绵密针、练功棍、八卦棍,关公会蔡阳大刀等等各式功夫。
华林派由师傅Bob Rosen率队,该派倍投方案图片顿第一位女师傅余翠梅陪同,由一众穿着黑丝绸功夫衣裤的子弟们,耍拳、练戟、演刀。临了还报告今年五月一日,他们将在约翰汉考克厅举办庆祝四十周年的功夫汇演。特色之一是有不少身手了得的女学员。
远在麻州郊区Plymouth的Budakan武术会,是由曾任倍投方案图片顿洪门致公堂主席的骆翰源和一名女师傅李芳芝分别带队。会员几乎全是西人,有点年纪的,在李芳芝的指导下,演练太极扇及太极拳。青少年们全由骆翰源指导,以拳脚功夫为主,其中两名看来才刚进小学没多久的小学员,上场後态度认真的模样,引得老师都忍不住笑。
这场武林春宴,最後在团体大合照中结束。

图片说明:
美东国术联谊总会纽英仑总分会春宴的表演团体大合照。(图由梁雪霞提供)
美东国术联谊总会纽英仑总分会共同主席余仕昂(左起)请该会资深成员周绍球、胡清致词。右为胡卫正。(图由梁雪霞提供)
倍投方案图片顿市议员约翰康纳利(左)颁发表扬状,余仕昂、胡清代表接受。(图由梁雪霞提供)
倍投方案图片顿市议员约翰康纳利(左)颁发表扬状,余仕昂、胡清代表接受。(菊子摄)
胡清白鹤气功学院成员在大会结束前加演耍戟。台上众人前左二为骆翰源、中为余仕昂,右一为胡清。(菊子摄)

Thursday, March 11, 2010

五百余台山乡亲欢聚迎春

台山乡亲联谊会日前在华埠帝苑大酒楼庆祝虎年新春,五百多乡亲共聚一堂,其乐融融。
台山乡亲联谊会的陈日华透露,倍投方案图片顿华埠老侨大多是台山人,台山乡亲联谊会也理所当然的,几乎成了波城华埠侨团总会。当晚的台山迎新春活动,俨然波城侨团交流会,也就不足为奇了。
台山乡亲联谊会从成立之初,就有黄氏宗亲会元老黄官羡支持,在必珠街的黄官羡阅报室旁,辟出了台山同乡联谊会的落脚处,每月一次的点心茶叙,也当然就选在黄官羡经营的帝苑大酒楼。纽英仑至孝笃亲公所元老陈毓璇、陈毓礼兄弟,同为台山人,也当然在与波市府打交道,支持该会加入中华公所等事务上,多方援助。
台山乡亲们当晚还展现才艺,在歌舞之余,由谭瑞乾、陈沃舜主持猜灯谜。
当晚的嘉宾包括纽英仑中华公所主席梁永基,麻州州众议员麦家威、倍投方案图片顿市议员 林乃肯、康诺利等人。会中还宣布了增聘黄国威为该会顾问。(图由黄定国提供)

洪门兄弟欢聚迎虎年新春

倍投方案图片顿洪门致公堂八日晚在帝苑大酒楼庆祝虎年新春。六百多人共聚一堂,一边欣赏来自纽约的专业歌舞表演,一边在觥筹交错中和旧雨新知论兄道弟,寒喧问候,务求宾主尽欢,不醉无归,整晚热闹非凡。
洪门致公堂的春宴,在倍投方案图片顿侨团庆祝农历新年活动中,一向是最声喧语嚣的有气氛。开场时洪青体育会的五头瑞狮在锣鼓齐鸣中翻腾,滚跃,采青献桔,向紮满绿背的大红「洪」字拜年,代表向开宗创派五祖祝祷的气势,一向是侨社中人津津乐道的场面外,每年黄述沾从纽约邀来的专业歌星表演,也给出席嘉宾进了夜总会的感觉。
今年的洪门春宴,还有一个特别处是洪门首长多。包括来自纽约的美国洪门致公堂总监堂李柱燊,两名总理李永耀、司徒健,两名纽约洪门主席李国良、陈来感,都杂沓来贺,让倍投方案图片顿致公堂的三名元老,阮全义、黄述沾、伍伯和,以及盟长谢仲安,顾问余共才,司徒铿,以及两名主席阮振强、李厚鹏等人,都备感脸上有光。
在纽英仑中华公所主席梁永基,驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠、副处长锺丽文、倍投方案图片顿华侨文教服务中心主任黄正杰等嘉宾之外,当晚还有倍投方案图片顿市议员约翰康纳利(John Connolly)来送上表扬状,也让洪门众人脸上挂满了笑。
洪门元老黄述沾透露,他曾六度担任洪门主席。倍投方案图片顿洪门春宴,还是1978年他首次担任洪门主席时,才开始举办的。从纽约请来专业表演者,增加声艺之娱,也是带的头。今年派了四名女歌手来倍投方案图片顿的王宝君娱乐制作公司,已和他合作多年。
当晚还有金神赌场送出三个金船,倍投方案图片顿两名洪门主席,三名元老以及盟长各出一百元的现金奖,由洪门主席阮振强的侄子抽中。
根据网上资料,人称洪门五祖者,为当年筹划反清复明的殷洪盛的五个门生,蔡德忠、方大洪、马超兴、胡德帝与李式开等人。

图片说明:
倍投方案图片顿洪门致公堂三名元老黄述沾(前右一)、阮全义(前右二)、伍伯和(前左二)和主席阮振强(後中)、李厚鹏(後右二)、顾问余共才(後右一)等人与来贺的兄弟嘉宾合影。(菊子摄)

Wednesday, March 10, 2010

艺联慈善社欢聚迎虎年

美国波城艺联慈善社日前在龙凤酒楼席开五十多桌,以喧天锣鼓,昇平歌舞,欢庆庚寅虎年新春,还送赠利是给五个服务机构,聊表该社支持地方心意。
2011年夏天将庆祝六十周年的波城艺联慈善社,这天先请华林派祥狮采青献桔,讨个采头,再邀倍投方案图片顿戏曲文化交流协会演出一场「歌舞昇平」舞蹈。
该社第五十九、六十届主席郑慧民、黄贤池,与及嘉宾麻州众议员麦家威(Aaron Michlewitz)、纽英仑中华公所主席梁永基、倍投方案图片顿侨教中心主任黄正杰等人依序致词、拜年,祝福出席众人身体健康,虎年行大运後,司仪黄爱梅及侨声音乐社文娱节目主持人黄纳斯,才接着陆续以卡拉OK娱宾,中间并穿插了颁发利是给中华广教学校、中华耆英会、中华颐养院、中华总会,以及侨立中文学校。
倍投方案图片顿市议员约翰康纳利(John Connolly)则为该社送上一份市议会的表扬状。
艺联慈善社主席黄贤池表示,该社每年从圣诞节开始,就开始收到红十字会
、残障儿童服务会等机构如雪花般飞来的请求捐助信。除了每年农历新春固定捐款给前述的数个华埠社团机构外,该社每年至少要捐出三千元左右的善款。该社每年也在圣诞节期间发红包给七十岁以上的社员,聊表慰问心意。
身为艺联慈善社资深会员的黄贤池指出,近年来该会许多成员,经济环境渐佳,有些人迁往他州,甚至搬回香港、中国居住,人数减少到约一百一十人左右。不过该社每年四月五日清明节时,置办烧猪、鲜花,租辆大巴士,载上几十人到望合墓园(Mt Hope)、科士晓坟场(Forest Hill)扫墓的活动,倒是从未停歇。
该会大部份的新会员,都是老会员子女,在父母引介下,登记加入会员行列。他表示该社欢迎所有愿意和该社会员互助扶持的人,加入成为会员,只要经其他社员引介,缴交一次性的入会费一百五十元後,每年随缘捐赠香油,以示仍然在埠,就仍是会员。
艺联慈善社主席郑慧民本人就是艺联社员之子。目前在艾克顿(Acton)镇经营孟嚐轩(Macaha)的郑慧民指出,在波城侨社中,艺联慈善社算是一个比较特别的社团,当年是由一批单身,跳了船,无身份的人组成的互助团体,虽然姓氏有别、乡里有异,却同是为了追求更良好生活条件,在挣扎讨生活中陆续把家人接了出来的「天涯沦落人」,彼此之间凝聚力很强。他希望该社社员能长保这一精神,互助成长。
波城艺联慈善社的本届职员包括,元老三名,文振贤、何木成、林水洪,主席郑慧民、黄贤池,中文书记陈廉,财政姚培、郑炳昌,英文书记张越华、曾锦源,楼业管理梁达强,核数陈焕权、吴永超,干事叶炳华、梁钦长。出席中华公所代表黄贤池。

图片说明:
波城艺联慈善社元老文振贤(右三起),以及主席郑慧民、黄贤池,和一众职员向出席者拜年。(菊子摄)
波城艺联慈善社主席郑慧民(右起)、翁美蓉夫妇和主席黄贤池欢迎倍投方案图片顿侨教中心主任黄正杰。(菊子摄)

侨声音乐社迎新春 歌舞不歇

侨声音乐剧社日前假帝苑大酒楼庆祝虎年新春。三百多名嘉宾在布置得美伦美焕的场地中又歌又舞,粤曲、时代曲轮唱不歇的陶醉了一整晚。
侨声音乐社今年的两名社长都是女士。早就当过多次社长的雷玉霞,今年和曾担任多次华埠中秋节联欢会司仪的李伍碧香搭档。她们俩人在代表侨声音乐社向嘉宾拜年、致谢时,特地和该社创办人之一,也是永远荣誉社长的黄君裕,一起感谢侨界大众支持,才让侨声音乐社能维系七十年的悠久历史而不衰。
当晚的文娱活动,有侨声音乐社一众乐师现场伴奏,由黄美、黄纳斯担任司仪。节目内容包括民族舞蹈、粤曲演唱、集体舞、卡拉O及交际舞等等,十分丰富。包括林松坡、伍育俊、甄云龙等许多老资格乐师都披挂上阵的演奏,更是让观众听出耳油。
侨声音乐社的一众唱将,余闰冰、刘月婵、许金英、陈念兰、黄美、黄宝娥、黄绮玲、梁雁英等人轮番上台所展现的歌艺与衣香影缤,也给了出席众人一场难得的声色飨宴。
侨声音乐社全体职员当晚还藉着大合唱「迎春花」和「祝福」等歌曲,向出席嘉宾拜年。
上任纽英仑中华公所主席之前,也是侨声音乐社社长的梁永基,当晚一石两鸟,既是代表中华公所出席祝贺,也乐得为老婆大人雷玉霞撑场。当晚到贺的嘉宾还有驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠、倍投方案图片顿华侨文教服务中心主任黄正杰等人。


图片说明:
侨声音乐社全体职员合影。(图由黄定国提供)
侨声音乐社的乐师们这晚阵容整齐,全穿上了白色西装。(图由黄定国提供)
侨声音乐社的唱家班们由创社元老黄君裕带头,献唱谢嘉宾。(图由黄定国提供)
跳集体舞是侨声音乐社的康娱活动之一。(图由黄定国提供)

麻州学校图书馆协会书签设计赛 四名华裔得奖

麻州学校图书馆协会每年举办一次的书签比赛(Bookmark contest),今年的十二名得奖者中,竟有四人为华裔。
这一全州性书签比赛,今年的主题为「我学校的图书馆员教了这一切(My School Librarian Teaches It All)」。整个比赛共分四组,每组录取一名优胜者,三名优异者。
勒星顿镇桥梁小学五年级学生吴维怡是第三组的得奖者。她的学校图书馆馆员是Lynnette Allen。
其他三名获优异奖华裔学生分别为第二组的勒星顿镇桥梁小学三年级学生,已是第二次获奖的邹奕金皆。第三组的贝福镇(Bedford) Lt. Job Lane学校五年级学生龚米雪(译音,Michelle Gong),以及第四组的坎顿市威廉盖文中学(William Galvin Middle School)八年级学生庄明明(Brite Chuang)。
参赛小朋友的画作,是由包括作家、插画家,以及麻州图书馆局董事会董事等人组成的评审团,从一月廿八日起在华森市的Plympton学校展开审核。得奖学生可以获得五百张他们自己设计的书签,一分当地书店的礼券,以及一张由麻州议员签发的奖状。
所有的得奖小朋友及其父母,昨日获邀出席在麻州州政府大楼大厅(Great Hall)举行的颁奖典礼,还参观了麻州议会议事厅。
吴维怡的母亲朱金台本身就是画家。她指出,整个麻州只有十二名小朋友获奖,却竟然有两名华人来自同一学校,实在不简单。
吴维怡的父母吴美祥、朱金台,邹奕金皆的父母邹英寅、姚洁莹昨日都十分高兴的陪着孩子出席领奖。

图片说明:
吴维怡(左)的得奖作品是她左手边的那幅画。邹奕金皆的得奖作品是他左手边最左方的那一幅。(菊子摄)

Tuesday, March 09, 2010

亚美社区发展协会首度办春宴 陈洁滢接掌主任大位

亚美社区发展协会(ACDC)三月六日晚,在该会假龙凤酒楼举办的首次春宴中,宣布该会临时行政主任(interim executive director)走马换将,由陈洁莹接任。
亚美社区发展协会是以营造可持续健康社区为宗旨的非牟利机构,成立廿二年来,据说还从未办过春宴活动。
该会董事之一的周创业认为,该会也应加入弘扬亚裔文化传统的行列,於是与义工谢如键、Anna Quack等人策划,六日晚推出一场有胡清白鹤气功学院醒狮团舞狮献瑞,龙虾大餐,以及扬琴、宝莱坞舞蹈(Bollywood Jaihoo dance)、武术示范、虎眼时装秀、马林巴乐器演奏等文娱节目表演的庆祝虎年新春活动。
该会特别活动经理谭金莲也特地戴上一顶虎头帽,在会场中四处走动,权充虎年代表的逢人拜年,为会场增添不少庆祝农历新年气氛。
ACDC在过去这一年中经历不少变动。继前任行政主任刘继明迁往加州,就任新职後,代行政主任达敏娜(Damina)也在最近转任芬卫(Fenway)社区发展中心主任。原为ACDC房屋发展主任的陈洁莹,接掌大位。该会将继续进行廿四号地段发展计划,昆士市港街六号(6 Fort Street),以及「参与唐人街(Participatory Chinatown)」项目。
「参与唐人街」这一立体(3D)游戏项目,利用以网际网路为基础所设计的电脑游戏,让有心人亲自体会做为华埠居民可能面对的各种挑战,例如在华埠内找房子、找工作等,并藉着这些讨论来塑造未来的华埠形象。
陈洁滢在致词时表示,倍投方案图片顿华埠是一个非常多元化,不断在改变的社区,居民们面对着租金高涨的压力,却没有多少机会可以成为屋主,或获取一份薪资过得去的工作。住在这一社区内的人,平均年收入仅约一万五千元,拥有自置物业者的比率低於10%,再加上许多居住在这一社区内的人,英语能力有限,他们面对的挑战也就格外特殊了。
ACDC希望藉着这一新工具,可以让更多人更自在的体会华埠居民所面对的挑战,提供各项可行建议,以期为华埠大众找出一个最理想的未来发展方向。
亚美社区协会表示,春宴活动的收入,将用於资助ACDC的社区项目。该会未来的预定活动包括三月廿七日举办的亚裔喜剧夜,五月举办的精神启发嘉年华会(Inspiration Gala)、订七月廿五至廿六日举办的ACDC社区杯高尔夫球赛,八月份举办的华埠牌楼电影节,以及十一月三十日举办的第廿三届年会。

图片说明:
亚美社区发展协会董事周创业(右起)和义工Anna Quack,ACDC特别项目经理谭金莲、义工谢如键等人策划了该会首个春宴活动。旁为ACDC新任临时行政主任陈洁莹。(菊子摄)
胡清白鹤气功武术学院的瑞狮为亚美社区协会采清献桔。(菊子摄)

波城安良工商会文艺排场迎虎年

波城安良工商会日前在大红灯笼高高挂,满座尽皆「黄金甲」的场地中,以五狮齐舞献五福,诗书同步贺新春的阵仗,庆祝庚寅虎年新春。
全美安良工商会元老梅锡锐率同波城安良工商会两名会长黄国健、李天生,以及榄城安良工商会会长胡英僚等人,更透过关系,请动了甫创下五连任记录的倍投方案图片顿市市长万宁路(Thomas Menino),以及麻州参议员陈狄苏妮(Sonia Chang Diaz),驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠、副处长锺丽文、组长吴汉溪,倍投方案图片顿侨教中心主任黄正杰,纽英仑中华公所主席梁永基,昆士市市长柯奇代表邱洁芳等一众政要云集到贺,场面煞是隆重。
波城安良工商会在春宴场地东家龙凤酒楼集团的配合下,今年刻意营造辉煌景象,除了周荣佳师傅率领五头瑞狮,满场飞舞,采青献桔,铺陈出浩大声势,还在场地色彩上细心搭配外,更由大会统筹梅惠聪等人策划,邀得波城诗人朱绍昌及黎家活当场做诗,书法家梅宇国即席挥毫,梅伟文担任队长的马仕威乐队奏唱助阵,乡土舞蹈团踏出曼妙舞姿,甚至还安排了一场魔术表演,聊以和中国央视春晚节目中,来自台湾年轻魔术师刘谦的表演,互相辉映,为整场晚会在娱乐活动之外,增添文化艺术气息。
为迎和中西嘉宾同场共欢的交流需要,波城安良工商会这晚还特地出动了该会中英文俱皆流利的顾问余文博,担任庆祝会司仪。
每年波城安良工商会庆祝新春时,总有安良兄弟从各地来贺。今年有纽约总会元老团主席伍健平;纽约总会的苏焕光、朱健全;费城会长麦日明、黄伟星、代表蔡国英、丁金华;罗德岛榄城会长胡英僚,以及芝加哥、纽奥良等各州安良工商会代表约50人不辞路远,前来共襄盛举。
与波城安良向为兄弟会的倍投方案图片顿洪门致公堂当晚也有元老伍伯和、阮全义、黄述沾,以及主席阮振强到贺。
经文处处长洪慧珠当晚代表侨务委员会颁发奖状给波城、榄城安良工商会和龙凤集团,表扬他们去年自台湾莫拉克风灾时,慷慨捐助善款四万余元。
当晚,许多出席者要求朱绍昌、黎家活以各人姓名为题,即席做诗,再由梅宇国挥毫,撰成春联一幅的活动,还为广教学校募得不少办学基金。

图片说明:
倍投方案图片顿安良工商会和兄弟会的倍投方案图片顿洪门致公堂排排坐,展现兄弟情谊。(图由黄定国提供)
倍投方案图片顿安良工商会和各地来贺的安良工商会代表合影。(图由黄定国提供)
经文处处长洪慧珠(右二)代表侨务委员会颁发奖状给波城、榄城安良工商会,由波城安良会长黄国健(右一起)、李天生,榄城安良会长胡英僚代表接受。(图由黄定国提供)
梅宇国应梅氏元老梅国庄之请,以怡、 华两字为首,写下「怡然自信勤功课, 华富豪情展业图」的春联一幅。 (图由黄定国提供)

倍投方案图片顿华埠社区中心迎春 筹款十六万

倍投方案图片顿华埠社区中心(BCNC)上周末邀得六百廿余人出席在帝苑大酒楼举行的虎年春宴,筹得逾十六万元。
这场农历新年庆祝会,由巾帼醒狮队的幼狮队派出三只小瑞狮采青献桔,还抛出英文的新年快乐对联拉开序幕,由BCNC董事会主席周陈洁姿致词,感谢六百余名嘉宾支持做开场。
BCNC在这场庆祝新春的活动中,颁发了三个倍投方案图片顿华社区中心之友奖。分别是颁给委瑞森(Verizon)通讯公司的网路工程主任,也是该中心谘询委员会委员的朱家骏,感谢他协助该中心订定发展策略;颁给「白蛇传之友会」会长张香兰,感谢她在为「白蛇传」筹款之际,容许BCNC借同一活动筹款;颁给美国银行,由该行资深副总裁Alicia Verity)代领,感谢该行支持BCNC的家庭服务项目等。
BCNC行政主任伍绮玲当晚还颁奖感谢住在大同村,为该中心服务了廿四年的阮少珍。
第五号频道电视台气象主播暨新闻记者布朗(David Brown)当晚代表BCNC,接受帝苑大酒楼东主黄官羡、罗雅仪夫妇捐出的二千元。
布朗当晚也循例担任BCNC筹款拍卖会的主持人。在他热心的一下子爬到舞台围栏上,一下子站到了椅子上,还找来一身红衣的Mary Troung协助,穿梭全场的促销拍卖下,座中众人笑声频起,气氛极佳。
八项现场拍卖品中,红袜队和洋基队对垒比赛的门票四张,在其中一名竞拍者点名要求,道富集团资深副总裁周荣亚欣然同意比照出价下,以各1300元的共2600元价格售出。由布朗亲自引导的第五号频道电视台之旅,筹得1500元,爱国者队提供,有该队教练Bill Belichick签名的足球卖了950元等。
布朗当晚也要求座中众人以举手认捐方式,随各人心意,认捐1,000、500、100、50和25等不同数额款项,支持BCNC所办理的不同服务项目。
包括兼职者在内,共有员工约九十人的倍投方案图片顿华埠社区中心,自从拥有属於自己的一座五层高大楼後,为充份应用所有资源,不但重新定义了该中心的服务模式,采用了新的整合式衡量绩效法,还为所经办的,以婴儿、幼儿及学前儿童、学龄儿童、青少年、家长及祖父母、新移民、在美出生者等为对象的爱群托儿所、成人教育项目、艺术活动、家庭服务中心、青少年服务中心、红橡街课後辅导计画以及暑期夏令营等八项计画,订定出以家庭为基础的目标,包括要把服务对象扩及到已迁出倍投方案图片顿市的华人及亚裔家庭等。
去年(2009)十一月才庆祝了跨入四十周年的倍投方案图片顿华埠社区中心,也因这一「体质」上的改变,成为年度营业额高达四百五十余万元的机构,光是经营爱群幼儿中心(Acorn Center)这一部份,营运开支就达到981,588元之数,红橡街课余项目715,121元,成人教育项目耗资695,677元,就连一般的人事行政费用也高达666,207元,办理筹款活动的开销也高达250,153元。
当晚应邀出席的嘉宾,包括当晚过生日的剑桥市市议员张礼能。BCNC的前任行政主任梅大卫(David Moy),以及曾任共同行政主任邢邓碧玉等人也都在座。据悉,BCNC成立这四十年来,共聘用过约八名行政主任,其中有不少人迄今在华埠内仍十分活跃,包括曾任纽英仑华人历史协会会长的范王柳娥,现为华埠王氏青年会发展主任的陈鲁诚,以及华埠社区联盟创办人之一的梅雪娴等。曾创办全国亚美电视协会的James Yee则已辞世。
图片说明:
倍投方案图片顿华埠社区中心理事Eugene Mahr(右起)、行政主任伍绮玲颁发BCNC之友奖给张香兰。歌剧白蛇传的原创作者林晓英夫妇陪同领奖。(菊子摄)
倍投方案图片顿华埠社区中心理事Eugene Mahr(右起)、行政主任伍绮玲颁发BCNC之友奖给朱家骏。(菊子摄)
第五号频道电视台气象主播布朗拿着有爱国者球队教练签名的橄榄球,主持拍卖。(菊子摄)
第五号频道电视台气象主播布朗代表接受帝苑大酒楼东主黄官羡夫妇捐赠给BCNC的二千元。(菊子摄)