网页

Saturday, July 31, 2010

中秋节联欢会 波城8/15 昆市8/22

农历八月十五,是中国传统习俗的中秋节。倍投方案图片顿华埠的中秋节联欢会,今年却巧合的可以在阳历八月十五日举行。昆士市的第廿二届中秋节联欢会,则订在八月廿二日举行。
按阳历计算,今年的中秋节正日,将是九月廿二日。不过倍投方案图片顿华埠早从当年举办中秋节联欢会起,就为因应西方社会的暑假,已从农历跳到阳历,仍在八月份庆祝。
今年跨入第四十一届的华埠中秋节联欢会,早年一向由中华公所主办。最近这些年,在强调社区团结,人多力量大的大前提下,扩大为由中华公所、华埠主街、纽英仑中华总会、华商会等四机构合办。
七月廿七日,纽英仑中华公所主席梁永基在公所本年度第四次董事大会进行最後一项议程,「董事局成员侨社活动新消息」这环节中宣布,今年的华埠中秋节联欢会将於八月十五日,从早上十一点至下午五点之间举行。
梁永基也报告道,今年的华埠中秋节联欢会,只有中华公所、华埠主街、华商会等三个主办单位,纽英仑中华总会已表明不参与。
中华公所将布置大舞台,邀请民选公职人员出席,另将从早上十点半起,在龙凤酒楼四楼安排早午餐,欢迎公所董事参加,各须自费廿五元。
华商会现任会长梅沛杰昨(三十)日表示,他在六月下旬收到通知,六月廿四日参加了第一次华埠中秋节联欢会筹备会。七月十一日他本人因事未能出席。另一次的会议在七月廿五日召开。
梅沛杰指出,他应邀参与筹备会议时,应办事项似已大致底定,他只需要承担一部份的招睐赞助商工作。何蔼茵主要负责约邀义工。
据悉,历次参与开会讨论筹办华埠中秋节联欢会的成员,有公所主席梁永基、英文书记雷景林、中文书记李嘉玲、财政黄光野,以及中华公所董事黄国威,既是中华公所董事,也是华埠主街董事的何远光,华埠主街计划经理何蔼茵,华埠主街前任经理,现任义工何陈素珍等人。
代表纽英仑广东同乡总会的中华公所董事余丽媖,廿七日晚在中华公所董事大会进行时,一度质疑,华埠中秋节联欢会是公所每年一度的大活动,为什麽公所在会议中完全不讨论此事。
中华公所主席梁永基当时回应表示,「别着急」,稍後会谈到。
中华公所廿七日晚的董事大会结束後,有不愿具名的董事私下表示,中秋节联欢会一向是中华公所的大活动,每年都隆重其事,一早就在董事大会中提醒各出席董事,做各方面的协调工作,像今年这样,事前全无声气,完全不给公所董事有参与讨论机会,还被列为侨社活动新消息,而不当作是公所主办活动的报告出来,真是前所未见的情况。
中华公所董事何远光倒是在公所主席梁永基做完该一报告後补充说明,中华书法会举办的「汉字文化节」将加入华埠中秋节行列,租用十余个摊位,届时在乞臣街上摆出一条文化巷。
昆士市的中秋节联欢会,照例仍将由昆市亚裔协调会(QARI)主办,订八月廿二日(周日)早上十一点至下午五点,在昆市兴国(Hancock)街1400-1600号之间举行。今年这第廿二届昆市中秋节联欢会,将有文化区展出艺术作品,教做风筝,演出传统及现代亚裔音乐、舞蹈,划出儿童游戏、手工艺制作区,现场并将出售各色亚洲美食。活动现场在地铁红线昆市中心站附近。查询详情可上网www.quincyasianresources.org,或电洽617-472-2200。

图片说明:
昆士市中秋节联欢会的舞狮舞龙,一样精彩。(图由昆市亚协提供)

Friday, July 30, 2010

中华公所将恢复发奖学金 五名各二千五百元

纽英仑中华公所27日晚在董事大会中通过决议,将从2011年起恢复发放奖学金,鼓励华埠居民升读塔芙茨(Tufts)大学,最多录取五人,各发给二千五百元。
中华公所也决议,将从即日起至十月一日止接受申请,订明年春宴时颁发奖学金。当晚通过的奖学金发放办理方案,将只适用於这一年度,下一次的奖学金发放,是否修订条文,将交由新年度的董事决定。
中华公所财政黄光野在廿七日晚的董事大会中,以书面做提案报告,说明中华公所塔芙茨大学奖学金户口,现有结存十三万七千余元。他们提议发给每名得奖人二千五百元,每年最多发给五人。
公所董事余丽媖则提出,在发放塔大奖学金一事上,中华公所有十万元本金不动,只拨提利息来发奖学金的传统做法。她另外要求注明,奖学金发放以一年为限,每一年度都重新办理申请。
余丽媖说明,她之所以要强调以一年为限,是因为中华公所以往曾发生过同一名学生,连续四年获发奖学金,公所内还无明确记录的事故。
董事梁添光当晚也表示,尽管公所干部新人新作风,但也应该要知道,中华公所确有不动本金这历史。
董事陈文浩、梅丽梨、雷国辉等人,当晚都发言支持暂以一年为限,通过发放奖学金提案。
公所主席梁永基、财政黄光野都表示,公所的文件记录并无发放奖学金不可动用本金一节,他们和塔大社区关系主任芭芭拉(Barbara Rubel)面谈时,芭芭拉也表示如何发放奖学金,由中华公所自行决定,塔大并不干预,唯一的主要条件是,奖学金须发放给入读塔芙茨大学的学生。
公所董事谢中之昨(廿九)日也以电子邮件通知公所干部,根据2005年三月廿九日的会议记录,以及该月的财政报告,就清楚记载了(余丽媖所指的),有四名学生连续三年,每年各获五千元的奖学金发放办理不当状况。
根据中华公所通过的议案,有意申请该奖学金者,须符合以下条件:至少有50%的华裔血统,已注册为塔芙茨大学一年级新生,住在麻州并具美国公民身份或持有绿卡,缴交成绩单,参与过社区服务,缴交三到五百字的文章,缴交学生顾问或社区服务领导所写的两封推荐信等。
黄光野并列出了办理发放奖学金的时程表,预定廿七日公所董事大会通过後,八月十五日在华埠中秋节联欢会上宣布,八月廿九日前刊登报纸广告发消息,十月一日截止收件,十二月三十一日奖学金小组委员会审阅申请文件,一月廿五日公所董事大会通过奖学金委员会的建议发奖名单,然後在中华公所的农历新年晚宴中颁发。

图片说明:

中华公所财政黄光野拿出中华公所的原始文件,以证明并无不可动用本金的叙述。(菊子摄)

中华公所最年轻的董事之一,梅氏公所主席梅丽梨也难得的在开会中发言,陈述己见。(菊子摄)

ACDC高尔夫球赛 周文婷得发球距离最远奖

亚美社区发展协会(ACDC)日前举办第七届社区盃高尔夫球赛,有十八组约七十多人参加。资本一(Capital One)公司小组的周荣智、周文婷、Joshua HowesLein Tung等人以104分获得第一名,得到奖品iPad 16G Wifi
?? ? ? ? ? ?发球距离最远奖,男子组得奖者为Rob Byrne,女子组得奖者为年仅十六岁,这次参赛者中年纪最小的周文婷。
??????????? 最接近旗杆奖为Jim Tortorici,六尺,Joshua Howes六尺九寸,Glenn Fetcher七尺二寸,Ed Paige十一尺五寸。
??????????? 亚美社区发展协会董事会主席曹育伦在颁奖典礼中强调,该会举办社区盃高尔夫球赛,旨在联络情谊,促使社区机构继续支持该会为社区建造可负担住宅,学习如何购屋,改善生活品质等使命。该会代理行政主任陈洁滢也表示,除了昆士市34个可负担住宅大楼即将动工外,该会仍在持续推动廿四号地段的发展。
????? 今年是亚美社区发展协会第四度到新罕布夏州的温妮匹莎基湖(Lake Winnipesaukee)高尔夫球场举办比赛。当年为亚美社区发展协会创办这一比赛的林志棪,也仍在ACDC高尔夫球社区盃小组委员会中,和Jeff Moy,以及ACDC的特别活动经理郑莲金等人分工合作。他们今年的义工中,还有一名来自中国云南,获福特基金会奖学金,到密西根大学进修,却因缘巧合来到ACDC实习的学生。
????? 七月廿五、廿六两日参赛的ACDC董事有大同地产的周树昂,出席的赞助商有李余会计公司的Gary Yee,新罕布夏州开Days Inn的张明灿夫妇等人。
????? 一向非常支持ACDC这高尔夫球比赛的温妮匹莎基湖(Lake Winnipesaukee)高尔夫球场业主赵广华,在经营的第一幕(First Act)音乐器材公司之外,最近跨入音乐电子游戏领域,工作忙碌之余,这次未能出席。

(补注
团体组的第一名,成员包括周荣智、周文婷、Joshua Howes、Lein Tung;第二名为Youssef Abdouh、Larry Matton、Mike Gervino、Dana Childs;第三名为Brendan LeBlanc、Jeff Rogers、Todd Bari、Luke Wilson。)

图片说明:

????? 亚美社区发展协会董事会主席曹育伦()ACDC高尔夫球赛委员会委员林志棪()颁发最远发球奖给周文婷。(菊子摄)

????? 亚美社区发展协会高尔夫球赛委员会委员林志棪(左起)和董事会主席曹育伦,一起颁发团体组第一名奖给资本一(Capital One)公司小组的周荣智、周文婷、Lein TungJoshua Howes(菊子摄)

反对Arizona州新移民法 华埠社团也呛声

由华人前进会率领的廿多名华裔耆英及青少年,昨(廿九)日加入拉丁裔美人及加勒比(Caribbean)社区全国联盟(NALACC)的行列,在麻州州政府大楼前,站台、举牌,反对亚历桑纳州的新移民法。
筹办者之一的工作与正义(Jobs with Justice)组织者Edwin Argueta在广场前向五、六十名出席者表示,在亚历桑纳(Arizona)州的新移民法於昨日生效之前,虽然波顿(Bolton)法官发出了禁制令,不准警方在执法时索要涉事人是否为合法移民的证明,不得把未携带身份证件当作违法罪行,不得把找工作或做工作当作犯罪行为,不得在没有搜捕令下迳行逮捕人,但这绝不是移民们的胜利,因为这不但只是暂时的禁令,整个新州新移民法中,还留有多项对移民极端不利的条文。
Edwin Argueta表示,他们认为,包括接载打日工者,打日工者妨碍交通,都算犯罪;准许居民控告采用限制全面执行联邦移民法政策的地方执法单位,用来载运无证件移民的车辆可被没收,要求州府官员和联邦官员在无证件移民问题上合作等条文,都应该被删除。
昨日出席抗议亚州新法的群众,在呼喊「我们要正义」声中,除了呼吁亚州删除SB1070法案,还呼吁篮球大联盟(MLB)把2011年全明星赛从亚州撤走,以抗议该州的种族歧视。
正在竞选麻州州长的查理贝克(Charlie Baker)昨日也短暂出现在抗议现场。由於他和另一名州长候选人卡希尔(Tim Cahill)都已表态,支持容许警察执行移民法的做法,Edwin Argueta表示,移民团体梢後必将和他正面对抗。
华人前进会的黎丽莎、余翠凤、吕嘉媚、刘伟恒,雷鹏飞,大倍投方案图片顿法律事务援助处的陈玉珍,华埠居民会的余仕昂、陈丹心,以及多名青年动力项目成员都赶到现场举牌,加入示威行列。
黎丽莎在活动结束後,分别向华人前进会、华埠居民会员成员,以及青少年们解释整个亚州移民法内容及概况。

图片说明:

华人前进会的黎丽莎(前右一)、吕嘉媚(前右二),华埠居民会的余仕昂(前左二)等人,昨日在麻州州政府大楼前示威,反对亚州移民法。(菊子摄)

黎丽莎(前左一起)、余仕昂等人加入示威行列。(菊子摄)

黎丽莎(右一)在活动结束後,分别向华人前进会、华埠居民会员成员,以及青少年们解释整个亚州移民法内容及概况。(菊子摄)

主办单位安排展示年轻学生被警察无辜逮捕的情况。(菊子摄)

工作与正义(Jobs with Justice)组织者Edwin Argueta(中)呼吁亚州删除SB1070法案。(菊子摄)

Thursday, July 29, 2010

中华公所董事各执己见 开会场面火爆

?? ? ? ? ? ?纽英仑中华公所七月廿七日晚召开本年度第四次董事大会,不但再度争论,还场面一度火爆,董事、主席各执己见。会外有不愿具名董事将之比做「国民党与民进党之争」,会内也有董事陈灼鋆公开指控主席不懂议事规则与程序,董事李奇舜公开指主席梁永基主持会议失败。
??????????? 当晚的火爆争论,会议记录是其中一大重点。
其余的重点包括董事余丽媖指出财务报告的本年度迄今数据竟未更新,塔大奖学金有不动本金的历史;董事刘启祥建议公所财政在行政户口金额已大增数年之下,不妨考虑偿还公所历年来向SCM限制户口借用的约一百八十万元;刘启祥也提醒中华公所,大同村共有两项贷款,其中一项应由管理公司每年偿还本金若干,过去数年却分毫未动,将会影响大同村未来变成无债物业的年期。莘村联谊会虽然早从去年十月就已递交加入中华公所的申请,但公所选举委员会竟仍在审查,也在会外引议论。
八项议程中的第二项是通过五月份会议记录。董事余丽媖、谢中之从这时起就开始发难,质疑会议记录为何不记载谢中之在上次开会时,要求公布小组委员会开会日期、时间与地点,并以电子邮件通知登记了的非小组委员会董事。余培峰也质问,他曾在上次会议中要求小组委员会提交的报告,在英文版之外,附加中文翻译,为何这次会议,竟索性连书面报告也没了。
当时会中有部份议员指小组委员会的报告都已列在会议记录内,怎麽能说是没报告。事後有董事指出,会议记录记载的是上一次(会议)的报告内容,若无书面或口头报告,董事们根本无法知道,小组委员会(在这一次会议之前)做了些什麽讨论、建议。
这次的会议议程,有三项明列需要董事会通过,但只有财政小组的塔芙茨大学奖学金申请手续,有一份书面报告,物业小组的两项「陈惠能租约」、「任泳租约」,却报告付诸厥如。
谢中之在会中指控主席梁永基说一套,做一套。上次在会议中允诺会通知登记了的议员小组委员会何时开会,却未照做之外,他也在会中补充指出,小组委员会的开会结论如果能和大会的会议记录一起寄交出去,公所董事们出席开会时,才能「有备而来」,否则董事们直到开会时才听到口头报告,很可能根本无法了解状况,遑论能够适当发问或有所根据的做出支持与否的正确判断,又何必出席开会。
??????????? 关於这一部份的争论,公所主席梁永基一再强调,会议记录不须记载会议进行中的每一句话,如果董事要求,可在下一次的会议记录中再补记。
??????????? 梁永基也强调,小组委员会开会,并不是每名董事都有兴趣参加,希望出席的非小组委员会成员,应自行打电话到中华公所查询日期。
??????????? 余丽媖还强调上次的会议记录内容不完整,不应通过该一会议记录。历任华埠社区议会主席近廿年的董事陈灼鋆则指出,照议事规则,若会议记录内容有重大缺失,大会应搁置该一记录(table it),待下次补正後,再予通过。在各持己见的来回争论後,陈灼鋆气愤表示,「You don’t know how to run a meeting(你不知道该如何主持会议)」。梁永基仍坚持请董事们表决是否通过五月份会议记录。结果在五人反对下,通过了该一会议记录。
??????????? 中华公所廿七日晚的议程,第一项是Gary Mei介绍电影「A Rainy Day for Earthworms」。董事余丽媖在离席前批评道,自从何远光担任公所主席起,每次开董事大会,都有一堆与中华公所本身事务无关的陈情、报告,拖延时间,待应该讨论中华公所自己的重要事务时,不少董事已因别有要务,先行离席,使得公所事务往往沦於草草决定的命运。她认为这是本末倒置的做法。
??????????? 中华公所会议的其他细节,本报明日再续做报导。

图片说明:

??????????? 中华公所董事余丽媖在会中举手,要求发言。(菊子摄)

??????????? 中华公所董事刘启祥建议中华公所偿还借用SCM户口的款项。(菊子摄)

??????????? 余丽媖(立者)廿七日晚是发言最多,提出最多质问的中华公所董事。(菊子摄)

国泰银行捐款助ACDC建可负担住宅

国泰银行基金会日前捐款一万元,协助亚美社区发展协会完成在昆士市建造可负担住宅的发展计划。该行新英格兰地区总经理叶俊年在捐款仪式中另外宣布,为服务社区,该行将与律师事务所合作,九月时举办法律事务免费谘询讲座。
??????????? 国泰银行新英格兰地区总经理叶俊年是在亚美社区发展协会(ACDC)第七届的社区盃高尔夫球比赛颁奖礼中,把一万元捐款交给了亚美社区发展协会的董事会主席曹育伦,代理行政主任陈洁莹。
??????????? 叶俊年在致词中表示,协助社区建造可负担住宅是该行的使命之一,他们很高兴有机会支持ACDC的可负担住宅发展计划。为扩大服务社区,该行今年九月还将与倍投方案图片顿律师协会麾下的律师的民权委员会(Lawyer’s Committee for Civil Rights)合作,邀请Ropes and Gray律师事务所举办一场免费的法律谘询讲座。
??????????? 根据国泰银行银行提供的资料,他们为使讲座内容更切合亚裔社区的需要,八月十五日这天,他们将和亚美社区发展协会、华美福利会、倍投方案图片顿华埠社区中心、华埠主街等机构合作,在华埠中秋节联欢会上做问卷调查。
??????????? 亚美社区发展协会地产经理(Real Estate Manager) 杜贺棣(Tim Doherty)(廿八)日回覆本报查询时表示,该会将把昆士市堡 (Fort) 街六号从办公室大楼翻修、改建成有34个出租单位的可负担住宅。其中8个为一睡房单位,23个二睡房单位,以及3个三睡房单位。包括购买该一物业的费用在内,整个发展计划约需集资一千一百万元,主要来自为期至少十年的政府税收抵免(tax credit),以及国泰银行基金会等慈善机构的捐赠。
??????????? 杜贺棣透露,昆士市堡街六号发展计划预定今秋破土动工,估计十个月後可整建完成,接受申请租住。按照目前的市面行情,该一可负担住宅二睡房单位的平均租金约为每月一千元。
依照政府条例要求,该一住宅将供年收入在地区中位收入60%以下者申请,也就是一家四口的年收入大约在三万元至六万三千元之间者。租住者所付的租金,应该不超过其收入的百分之三十。
查询国泰银行详情,可洽(617) 338-4700,查询昆士市可负担住宅详情,可洽亚美社区发展协会杜贺棣(Tim Doherty) 617-482-2380分机202

图片说明:

??????????? 国泰银行新英格兰地区总经理叶俊年()把一万元大支票,交给亚美社区发展协会董事会主席曹育伦()、代理行政主任陈洁莹。(菊子摄)

麻州六所州立学院改称大学

麻州州长派区克(Deval Patrick)(廿八)日在一众政要、校长及教育者面前大笔一挥,六所麻州州立学院将改名为大学。
这六所将改名为州立大学的学校为水桥 (Bridgewater),费奇堡(Fitchburg)、傅莱明罕(Framingham)、塞冷(Salem)、卫斯菲尔德(Westfield),以及屋斯特(Worcester) 州立大学。
麻州的高等教育系统,原有九所州立学院,除前述六所学院将改名为州立大学外,其余三所专业州立学院为麻州艺术及设计学院(Massachusetts College of Art and Design)、麻州文学院(Massachusetts College of Liberal Arts),以及麻州海事学校(Massachusetts Maritime Academy) ,各有其特殊任务,也将保存其现有名称。
麻州的公立学院及大学系统,还包括有五个校区的麻州大学,以及十五所社区学院。
??????????? 派区克表示,麻州是全美公立教育的诞生地,学生一向全美名列前矛,这六所学校也早就有资格被称为大学了。
??????????? ?支持更名行动者早就表示,大学这名称有助学生再职场上竞争。他们也预期,改名大学後,有助於这些学校争取来自州政府以外的经费,包括基金会的补助款等,或者创造一些新的校友或企业的捐赠机会。
麻州教育卿保罗瑞维勒(Paul Reville)表示,麻州公校的学生能够在全州廿九个校园获取高品质的教育,新的州立大学名称,在教育学生,迈向优异上,扮演着极重要的角色。麻州高等教育董事会主席戴思蒙(Charles F. Desmond)也表示,这是向前跨一大步。
麻州高等教育局(Massachusetts Department of Higher Education)局长费兰德(Richard M. Freeland)也表示,在他看来,这是麻州和其他四十五州看齐,让四年制,颁发硕士学位的学院更名大学的重要行动。

图片说明:

??????????? 麻州州长派区克(Deval Patrick)()签署六家州立学院改名大学的法案。(图由麻州州长办公室提供)

Wednesday, July 28, 2010

磁振造影查乳癌 台湾价钱更便宜

?? ? ?查早期乳癌,磁振造影技术(MRI)比较有效。比价钱,台湾是美国的六分之一。台北医学院医务主任黄柏荣廿四日下午,在倍投方案图片顿华侨文教中心劝吁妇女平日注意自我检查,需要确认时,何不返台一趟。
????? 黄柏荣曾在哈佛大学附属医院布里罕妇女医院(Brigham Women Hospital)进修,2008年返台,担任台北医学院乳房健康管理中心医务主任。
??????????? 他在这场有三十多人出席的讲座中,以台湾卫生署资料指出,台湾不但每年新增六千名乳癌患者,还有染病者岁数年轻化,比欧美国家约早十岁的情况。但最值得注意的是,零至二期间发现的乳癌,有可能百分之百治癒,但多数患者发现自己有乳癌时,多半已达第二期。
??????????? 黄柏荣认为,其中的一大原因是亚裔体型比较瘦小,亚裔女性的乳腺组织又比较细密,一般的乳房X光检查(mammogram),很难看出可能的病变,但MRI这磁振造影技术,却有解析度高,无幅射线,撷取影像速度快等优点,新近发明的乳房专用MRI,还能侦测出小到0.1公分的癌细胞,是早期发现癌症的利器。
??????????? 黄柏荣建议妇女平日就要注意看、摸、比较的做自我检查,如果乳房组织出现二公分以上的硬块或斑点,就有可能是患了二期以上的癌症。
??????????? 由於在美国做MRI手术,得有家庭医师转介,黄柏荣建议有需要者,不妨向各人的家庭医师说明,自己属於患乳癌的高危险群,包括本身患卵巢癌、家族有患乳癌病史,未生育或三十五岁以後才生育,过於肥胖,十二岁以前就来月经,或五十五岁以後才停经,经常摄取高脂肪,爱吃熟牛肉等等。
??????????? 由於在美国做MRI,费用达约二千元一次。但到台湾,却只须花三百元。黄柏荣表示,即使没有台湾的健保,所需费用也比在美国低。
??????????? 倍投方案图片顿侨教中心主任黄正杰当天也利用机会说明侨委会推动的国际医疗照护相关工作,鼓励侨胞回台湾做健康检查,为自己预约一趟健康美丽的台湾之旅。

图片说明:

??????????? 台北医学院乳房健康管理中心医务主任黄柏荣讲谈防治乳癌。(图由侨教中心提供)

??????????? 侨教中心乳癌防治讲座现场。(图由侨教中心提供)

校园族裔暴力的费城故事 波城亚裔声援究办行动

?? ? ?亚裔文化资源中心(AARW)廿四日举办「校园暴力:费城故事(Violence in the Schools: the Philadelphia Story)」座谈。四、五十名出席的大倍投方案图片顿青少年学生及工作者纷纷反应,当时的情况似乎比他们想像得还要令人震惊、不敢置信。
????? 亚裔文化资源中心(AARW)董事刘仲岳表示,大倍投方案图片顿地区亚裔学生遭遇的校园暴力,可能没严重到南费城高中那种程度,但类似的骚扰,其实从来没停过。昆市的高中就曾邀请大倍投方案图片顿法律事务援助处员工到该校做讲谈,纾缓该校学生之间的族裔纠纷。
该中心希望藉这讲座,既支持费城亚裔学生争取正义,落实学校改革,支持费城社团向联邦司法部(DOJ)提起法律诉讼的要求,也促使本地社团组织关注校园或坊间的反亚裔偏见,发现有亚裔学生遭受校园暴力迫害的话,及时援助。
????? 亚美联合会(Asian Americans United)的金海伦(Helen Gym)、亚美法律辩护及教育基金会(Asian American Legal Defense and Educational Fund)Cecilia Chen,南费城受害者/证人服务的Tram Nguyen,和南费城高中三名越南裔学生,Hao TrungDuong NgheBach Tong,廿四日在倍投方案图片顿华埠社区中心和青少年座谈,叙述去年十二月三日时,南费城高中数以打计亚裔学生遭非洲裔学生无故围殴的整个事件经过。
??????????? 这三名青少年都才来美国两、三年,但已能使用英语流利表达。他们表示,在群殴事件过去後,学校行政部门当作这事没发生过的处理方式,令人不敢置信,虽然大部份的老师私下都很支持他们,却也有老师明白要求他们不可对外谈论此事,否则就是伤害老师的行为。
??????????? 他们指出,亚裔在校园内无故被殴,早已是见惯不怪的事,在向校方、老师举报,却毫无结果,甚至连个笔录都不留之後,他们大都以尽量避开非洲裔学的方式来减少是非,但是全校八百多学生,70%是非洲裔,16-18%是亚裔,再加上校方强调多元化,把亚裔分散进了不同班级,因此一班十几名同学一起上课,却经常是其中只有一名亚裔。
??????????? 十二月三日之後,校园内仍然有针对亚裔学生的暴力事件,但校方一样不闻不问。美联社在去年的一篇报导中也指出,该校亚裔学生反应,校警见到校园内出现暴力事件时,都采取不干预的态度。
??????????? 亚美联合会的Helen Gym也指出,南费城高中处理此事时,不肯和亚裔社区组织接触,强调只和学生家长谈,但大多数的学生家长都是新移民,英语沟通能力有限,显见校方根本无意认真处理。
??????????? 目前,南费城高中原任校长已辞职。新学年开学後,学校内气氛将如何,还一切难料。
??????????? 亚太裔行动(API Movement)当天也在会上摆出传单,徵求热心於社会正义,推动社会改变的义工。查详情可洽coord@apimovement.com

图片说明:

??????????? 亚美法律辩护及教育基金会的Cecilia Chen(左起)、亚美联合会的金海伦(Helen Gym) 和南费城高中三名越南裔学生,Hao TrungBach TongDuong Nghe廿四日出席亚裔文化资源中心讲座。(菊子摄)

??????????? 会场中发问踊跃。(菊子摄)

Tuesday, July 27, 2010

许世楷吁台湾人退休後回台湾参与建设

?? ? ? 前台湾驻日代表许世楷日前在哈佛大学讲室,为倍投方案图片顿台湾同乡会做「两年三脚步」演讲,以台语呼吁已退休的台湾乡亲,回台湾贡献己力,强调台湾乡亲们需重视选票的力量,在民主机制中,以选票表达各人对国家认同的理念。
????? 许世楷的这场「两年三脚步」演讲,其实是个巡回演讲,从七月十一日起在俄亥俄州的哥伦布市(Columbus)开始,陆续共有十二场。倍投方案图片顿的这场是第七场,约有七、八十人出席。
????? 廿四日当天下午,倍投方案图片顿台湾同乡会现任会长高健元先做介绍,许世楷随後侃侃而谈。他在这全程用台语进行的演讲中,以2012年总统大选为目标,吁请台湾乡亲集中力量,在未来两年内,跨出三个脚步,包括确认台湾是台湾人的国家,重视选票力量的积极参与投票,落实各自的国家认同理念。
????? 他也表示,在海外的年轻人还要创事业,建家庭,无暇兼顾台湾政情,但他希望还能跑会动的刚退休台湾人,能踊跃回台湾贡献一己力量。
????? 在问答时间中,有人问目前的台湾亲近中国,如果两年以後,又选出一名台籍总统,中国会如何反应。
????? 许世楷表示,在民主社会中,人民的力量最大,联合国也注重人民自决。只要选出台籍总统时的投票率,有70%,甚至80%的高比率,近年来重视其国际形象与地位的中国,就不会对台湾轻举妄动,美日两国也会支持台湾的民意选择。
????? 许世楷也在会中要求对陈水扁失望的人,不要因此就不再关心台湾政治。
????? 出席者中有人认为许世楷在这一点上过於乐观,但他反驳的以美国独立战争为例,要有心者不必悲观,该做的事仍旧要做。
????? 当天出席的听众,包括两名前任倍投方案图片顿侨务委员,住麻州的张启典,以及住罗德岛州的方本仁。驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处则有倍投方案图片顿侨教中心主任黄正杰,外交部吴汉溪等。

图片说明:

????? 许世楷演讲「两年三脚步」。(菊子摄)

????? 许世楷在倍投方案图片顿演讲的现场。(菊子摄)

中国象棋赛 雷军夺冠

中国象棋会今年的比赛,经过两周四天热战後,依序由雷军、姚德丛、秦继华、谭国彦等人夺得冠、亚、季、殿军。
??????????? 中国象棋会公关黄霭霖表示,今年的比赛,围观的人,参加友谊赛的人,远比参加正式比赛的人多。在七月十七、十八,以及廿四、廿五日这两个周末,只有十几人参赛,但每天都有不下四、五十人围观,或各自捉队厮杀的进行友谊赛,会场气氛,一直都很高昂。棋手们对奕了不下百盘棋。不过,时间还是不够,不少人的友谊赛,并未下完应有的场数,整场比赛就已结束了。
??????????? 廿五日下午颁奖典礼时,纽英仑中华公所主席梁永基率同中华公所职员,英文书记雷景林、财政黄光野等人出席,大同村联谊会会长余仕昂、黄国威也亲自到场,使得颁奖典礼更显隆重。黄霭霖表示,这全都是因为中国象棋会是中华公所麾下的直属组织的缘故。
??????????? 黄霭霖还透露,就因为这层直属关系,中国象棋会得以在中华公所大楼地下室,占用一个房间,不需要付租金。但中华公所楼宇有任何需要小修的地方,该会内从事地产业,兼任开发商,聘有装修工人的吴森烷、秦继华等人,就会出面处理,完成修缮工程。双方关系互惠互利。
??????????? 今年的象棋比赛,照例有纽约象棋总会为派员出席支持。该会顾问郑勤霖特地率同两名当地象棋高手,高秉妙、杭智孟到访波城,进行友谊赛。


图片说明:

??????????? 中国象棋会颁奖典礼时,会长秦继华(前左三)、公关黄霭霖(前右一)邀请中华公所主席梁永基(前中)和一众出席颁奖礼者合影。

??????????? 雷军(左二)获得倍投方案图片顿中国象棋会联谊赛第一名。会长秦继华(左一)和中华公所主席梁永基()颁奖。旁为象棋会副会长游风标(右一起)、公关黄霭霖。

??????????? 倍投方案图片顿中国象棋会联谊赛在中华公所会议厅内举行时的盛况。

Monday, July 26, 2010

剑虹A队夺美东迷你排球赛冠军

剑虹体育会排球A队日前赢得纽约华人排球迷你赛冠军,创下该赛创办廿三年来,第一次由美东地区球队赢得冠军的记录。剑虹体育会元老、教练与球员们兴奋之余,纷纷期待九月四日至六日的劳工节长周末,能在倍投方案图片顿举办的第六十六届北美华人排球联盟赛中,再晋一级,夺得全美冠军。
??????????? 剑虹体育会元老暨总顾问黄述沾,教练阮浩銮等人,上周五晚特地在布莱顿镇的Stockyard餐厅,和队员享用牛排大餐庆功,称赞球员们坚持、努力有成。
阮浩銮指出,纽约华人排球迷你赛今年共有来自全美各地,以及加拿大的共男子三十五队,女子三十队参赛,其中尤其是来自加州的球员,不但个个人高马大,还有人是当地正规球队的队员,剑虹体育会排球A队能打赢这些队伍,着实不容易。
黄述沾和阮浩銮也都指出,今年的确是很关键,有如打破魔咒的一年。往年他们到纽约参赛, 老是碰上华盛顿华人青年俱乐部队、协胜NVP队,也老是打不过他们,被淘汰出局,进不了决赛。今年,他们却不但夺得冠军,还打败了去年在全美华人排球赛中排名第二的华盛顿华人青年俱乐部队,以及过去十年来,都赢得北美华人排球联赛第一名的加拿大多伦多队。
这对於从1967年第一次赢得全美排球联赛冠军, 1972年第一次赢得纽约迷你排球赛冠军之外,只有海青联谊会曾经在1969年得过全美比赛冠军,此外未再赢得过大赛冠军的倍投方案图片顿地区排球队来说,简直是太难得了。
剑虹体育会的四名元老,包括总顾问黄述沾,以及黄述泗、司徒林、阮浩銮等人,日前和该会教练李锡伦、陈健明、黄元辉等人,为球员们摆庆功宴。
阮浩銮指出,许多人都不知道,华人排球赛是九人一组,源自中国台山的独特体育活动。据他所知,美国教会当年进中国传教,为吸引教徒,把排球这运动带到台山,并因应当地民情,从六人改成九人一组。北美华人排球联盟的排球赛,也因此是独一无二,代表着中国台山後裔传统的排球赛。
阮浩銮还指出,近年来许多华人社区社团感叹後继无人,难招睐年青人,但是剑虹体育会等排球体育活动,却持续吸引包括已迁往郊区的华裔年青人,回到倍投方案图片顿华埠社区内来打球,无形中也保持了这批年轻人和华埠社区之间的感情。从黄述沾到他自己,再到他儿子阮杰沾,他们的球队中有不少一代接一代传承的例子。
??????????? 黄述沾透露,除了今年九月份将有北美华人排球联盟比赛将来到倍投方案图片顿举行外,2011年将有全美华人篮球赛来倍投方案图片顿办庆祝五十周年比赛,届时波城华埠将再度热闹非凡。

图片说明:

??????????? 司徒林(前右起)、陈健明、黄述泗、阮浩銮、黄述沾(前左三)、黄元辉(前左二)、李锡林等元老及教练和剑虹体育会A队欢喜赢得纽约华人排球迷你赛冠军。(菊子摄)

??????????? 黄述沾(前左)、阮浩銮(前右)和元老司徒林(中排右一)、黄述泗(中右二)等人拿着奖盃,指出纽约的这排球赛是由纽约中华公所赞助,奖盃也刻有中华公所字样。但在倍投方案图片顿,这一比赛已於数年前独立於中华公所之外,由黄述沾所创办的北美华人排球联盟承办。

??????????? 黄述沾训勉赢得冠军的球队,期盼他们在九月份时再创佳绩。(菊子摄)

??????????? 阮浩銮以教练身份致词时笑说,纽约赛事中的对手,个个人高马大,可是你们都不怕。(菊子摄)

华语文数位学习八月底开进修班

倍投方案图片顿地区「华语文数位学习中心示范点」举办的「2010年海外数位华语文师资培训计划」,已於日前在倍投方案图片顿华侨文教服务中心开课。有心进修者,可於八月底参加进修班。
倍投方案图片顿华侨文教中心主任黄正杰表示,这是针对侨校校长及华文教师,开办的一系列数位华语文电脑课程,并介绍全球华文网站的运用。
????7月与8月的课程分别是「网际网路基础班」及「多媒体应用班」。教授这课程的倍投方案图片顿学院博士班学生梅长生表示「网际网路基础班」内容包括介绍「全球华文网路教育中心」网站资源、电脑软硬体概说及网际网路入门、电脑常遇状况的救援、多媒体应用、网路消费及个人网页介绍等;「多媒体应用班」则介绍Powerpoint?的母片制作及教学应用、电脑硬体及软体简介、网路资源应用、影像处理及电影制作教学成果等。
「网际网路基础班」及「多媒体应用班」皆已额满。进阶班预定8月底陆续开课,将以线上远距教学方式进行,学员不需到侨教中心上课。课程内容包括「部落格辅助教学及教学上之应用」、「Powerpoint辅助教学,中文Powerpoint制作」、「全球华文网语文学院(Moodle)功能」、「传统课程大纲vs?语文学院(Moodle)课程设计」等。老师可以从中学习到如何编写教案,灵活运用多媒体,丰富中文教学内容。
上网到http://blog.huayuworld.org/neacs/7768/2010/05/22/62866,可查详情。有问题,可洽该计划负责人庄纪华,电邮james_chuang@hotmail.com
有意修阶课程者,须事先上网注册,并注明校名、电话及姓名,以便预约第一次线上操作测试。?

Saturday, July 24, 2010

128华人科技企业协会谈「钱进中国」

128华人科技企业协会廿二日晚大谈「钱进中国」,既邀易联资本执行董事周雄伟讲进中国经营私募基金的经验,也报告该会刻正和华尔街专业人士合作,设立投资基金,进湖南发展加速创新园区。
??????????? 128华人科技企业协会(128 Cute)会长张晓明当晚在会中报告,该会代表团年前获邀赴湖南访问後,深感湖南在位者有心,地方有条件,决定开办专案,筹募资金,协助中美等地具发展价值,有改善民生功效的项目,利用湖南这块园地来起步。目前该会董事许志敏统筹此案,查详情可洽xu_zhimin@128cute.com
??????????? 当晚应邀讲谈的易联资本执行董事周雄伟则指出,自从世界性的金融危机导致许多风险投资基金不敢轻举妄动後,私募基金(PE)就开始大行其道,而中国近年的修法立案,改良金融体系,成立创业板,容许公司上市集资,也促成私募基金(PE)在中国开始崭露头角。
周雄伟所属的这家「易联投资基金」,在苏州工业园区注的册,规模有两亿元人民币,发起股东是国家开发银行、苏州工业园区合作的创投引导基金。主要负责人包括刘海斌、林钢、他自己,以及侯玉东、王燕辉,拥有中国最早的风险投资基金─国际数据集团风险投资集团(IDG VC),以及中国十大最具实力证券商之一─广发证券的管理经验。
??????????? 周雄伟展示的一份中国「从零到上市研究中心(Zero2IPO Research Center)」研究报告就指出,从2007年第一季到2010年第一季,人民币基金的私募基金金额,增长了444%,私募基金数量也增长了325%。他手边的其他资料还包括中国现有250多家风险投资及私募基金公司。数量比早年增长许多,但和美国的超过三千家相比,差距仍远。
??????????? 周雄伟也引用业界的相关数据指出,风险投资及私募基金,在美国占其国内生产总值的2%,在中国,却只占0.2%,可见私募基金在中国发展潜力很大,目前有70%80%是投资进消费、服务业,只有20%30%投进了高科技业。
??????????? 周雄伟也强调,私募基金和风险投资的一项最明显差异是,私募基金一般只投钱进已处於发展後期的公司,相对来说,投资失败机率,小很多。
??????????? 曾任EL资金主任,Delta搜寻实验室的商业发展及新生意机会评估,也受托为日本(Japan Takagi Living Goods)公司在天津开办纺织公司,管过一百多人,前两年又从麻省理工学院取得企业管理硕士学位的周雄伟,这晚还很坦白的分享了他所经营私募基金的四P投资原则,以及投资量化标准。
投资原则为可持续盈利模式(profitable)、优秀团队(People)、具吸引力又有市场的产品(Product),投资回报率高又容易退出(Perspective)。量化标准为,只向符合年销售收入曾长率不低於30%,年净利润五百万元以上,在细分行业中排名前五,投资者可经由上市或并购,在三到五年内退出等条件的公司投资。
投资程序包括筛许项目、尽职调查、量化分析、投资管理、择机退出等。私募基金一般要求在款项投出去後的三到五年内退出,方式包括兼并重组、资产置换、借壳上市等。。
??????????? 周雄伟指出,在中国经营私募基金,机会固然大,但仍得面对法规制度还不健全,执法在人的挑战,找对了人办事,一句话就可解决所有问题,找错了对象,花上三天、十天还没进展,一点也不出奇。对有心进中国的美国基金来说,碍於中国对外资的管制,找名中国夥伴,还是最佳上策。

图片说明:

??????????? 128华人科技企业协会会长张晓明(右五)和该会董事、顾问,黄伟庆(右起)、侯刚、赵晓宏、荣光辉(左四)、李洪山(前中)等人,和讲者周雄伟(右四)在会後合影。(菊子摄)

??????????? 128华人科技企业协会廿二日晚的「中国私募基金经验」讲座,出席踊跃。(菊子摄)

David Zweig:海归对中国商业环境影响大

?香港理工大学(Hong Kong University of Science and Technology)教授崔大伟(David Zweig)日前讲谈「海外留学生在中国现代化中所扮演的角色(The Role of Overseas Educated Chinese in China's Modernization)」,让哈佛大学费正清中心讲室,少见的出现,听众多到得站在门外的情况。
在香港理大担任中国社会科学部讲座教授暨中国跨国关系研究主任的崔大伟,当天从历史因素讲起,触及千人计划,也分析了七种「海归」的概况,包括学术、科研、企业家、硕士及企管学生、大学生、专业人士及高管、政府官员等。
他的结论是,过去五年来,「海归」在中国的份量,急遽增加。无论是国家级或地方级政府,都在招睐海外人才回归,诸如无锡的利用530计划,就是其中一个非常成功的例子。国家级的「千人计划」,甚至出动了中央组织部(CCP)。海外留学人员的协会、组织,也形成了利益团体,能够向中央组织部陈述他们的需求。
不过,近年来出中国留学,以及留过学後回中国的「海归」,背景及种类越来越多元化。这一结果,虽然有大幅增加了中国的国际感,经济关联,以及处理国际事务的能力等的好处,却也令中国出现企管硕士过多,国家实验室内低质量海归浮滥的情况,中国的政府、社会,以及「海归」们自己,都面对着「如何调整」的大问题。诸如「海归」、「海带(待)、「海藻(找)」、「海鸥(两地往返)」等形容词的出现,反映了环境的改变。
崔大伟认为,迄今「海归」们在政治上的影响力十分有限,也不太可能会改变中国的政治景观,但在商业上,海归却发挥了巨大的影响力。他也认为,大学、研究机构、私营企业、合资企业、政府都有越来越多的曾经在海外留学人士,这些人势必把中国和世界连接得更紧密。
崔大伟当天在讲谈中所提及,不少海归已发现,留学镀金,返国就任後的薪资虽比未出过国者高些,但薪资差距越来越小,计算下来,出国留学的这笔费用投资,到底划不划得来,很有辩论的余地。
「海外留学生在中国现代化中所扮演的角色」这一主题,显然是许多人关心的话题。当天不但听众人数远多於费正清中心的一般讲座,诸如傅高义、麦法圭、谭若思、玛丽高柏格、伊莉莎白佩利等多名哈佛大学的着名中国问题学者,都出席在座。


图片说明:

香港理工大学教授崔大伟(David Zweig)在哈佛费正清中心讲谈。(菊子摄)

会场坐满了人。(菊子摄)

Friday, July 23, 2010

适用於波市的双语选票法案 就等麻州长签字了

双语选票法案过关啦。麻州参议院昨(廿二)日下午以廿三票反对,十三票赞成,否决了附加修订案条文後,以声音投票(voice vote)方式,无异议通过了参院20号/众院4880号的双语选票法案。该法案已於昨日傍晚送交麻州州长,一旦签署成法,将从2011年一月起生效。
麻州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang Diaz)及其幕僚长杰米海伦(Jamie Hellen)表示,麻州州长派区克(Deval Patrick)从昨晚起,有十天的时间可做决定。
由於派区克在五月份进华埠举行城镇会议时,就已允诺签署。昨日在场的大多数人都认为,昨日过关的法案,必定会成为正式法令。
届时,居住在麻州倍投方案图片顿市内的民众,将可在波市、麻州及联邦等层级的所有选举中,都享有以中文、越南文印制,音译了候选人姓名的双语选票。
陈翟苏妮昨晚再发出书面声明,指双语法案的昨日过关是波市亚裔选民,特别是亚裔耆英,获得平等投票权利的重要一步,
昨(廿二)日下午二点十五分,华埠居民会共同主席余仕昂,华人前进会荣誉主席李素影,大倍投方案图片顿法律事务援助处亚裔小组主任麦小琼等廿多人,赶到麻州参议院旁听。
等到开始审议双语选票法案时,辖区在昆士市,正在竞选诺弗克郡地方检察官(Norfolk County District Attorney的麻州参议员莫里塞(Michael W. Morrissey)竟然提出一项修正案,要求在联邦层级的选举中,不要音译党派提名候选人的姓名。他以倍投方案图片顿环球报的有关报导为例,指出麻州前任州长朗尼(Mitt Roney)、麻州州务卿威廉盖文(William Galvin)、倍投方案图片顿市市长万宁路(Thomas Menino)等人的中文译名再译回英文时,可以多爆笑。
莫里塞提出的修正案内容是「尽管和任何的一般法或特别反相反,在2010年总统选举初选优先选票中出现的所有党干部姓名,应该豁免於音译」。
代表卫矛斯(Weymouth)的共和党籍参议员海德兰(Robert L. Hedland)发言支持莫里塞後,麻州参议院廿三票反对,十三票赞成,否决了这项修正案。
麻州参议院议长随後以声音投票处理这双语选票法案的审议,结果整个案件在不到半小时间,就有了结果。
麻州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang Diaz)的幕僚长杰米海伦(Jamie Hellen)昨日下午表示,声音投票是议会为节省时间,不做点名投票的一种投票方式。在麻州参院议长主持声音投票时,无人提出反对声音,等同该法案是在无异议下通过了。
杰米海伦(Jamie Hellen)也解释,根据议会立法程序,这一法案将交回到麻州众议院经过订为法规(enactment)的程序後,再回到麻州参议院经过同样的订为法规(enactment)程序,才能成为可交由州长签署成法的正式法案。
但麻州参众两院显然在此案上合作无间,昨晚六点多时,杰米海伦就证实,改法案已送达麻州州长办公室。州长将有十天时间来处理此案。
昨日下午四点多时,麻州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang Diaz)在法案一通过後,马上在参议院议事厅内表扬华埠居民会、华人前进会、大倍投方案图片顿法律事务援助处等机构的努力,倍投方案图片顿市政府及麻州众议员麦家威(Aaron Michlewitz)的支持。她指出,波市市政府允诺将承担印制这些双语选票的花费,约一万七千元,也是该案能够过关的原因之一。
陈翟苏妮昨日很周到的把正在开会的麻州众议员麦家威(Aaron Michlewitz),以及在麻州众议院中提出双语选票法案的众议员单切斯(Jeff Sanchez)请出来,一起和华埠居民会、华人前进会、大倍投方案图片顿法律事务援助处的代表廿多人拍照,庆祝,强调双语法案过关,是大家的功劳。
华人前进会黎丽莎(Lisette Le)指出,华埠社区当初向州政府争取通过这只适用於倍投方案图片顿市的倍投方案图片顿家规法(Home Rule Petetion)双语选票法案,主要是为展延於2008年到期失效,容许波市居民可享有双语选票的联邦政府保障法令。

图片说明:

麻州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang Diaz)(前右四)、麻州众议员麦家威(Aaron Michlewitz)(前左二),众议员单切斯(Jeff Sanchez)(前右一)和华埠居民会共同主席余仕昂(前左四)、华人前进会荣誉主席李素影(前左三)、黎丽莎(第二排右一)等人合影,庆祝双语选票法案过关。(菊子摄)

华埠居民们围着麻州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang Diaz)( (中)、麻州众议员麦家威(Aaron Michlewitz)(中右),感谢他们协助,争取通过了双语选票法案。(菊子摄)

麻州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang Diaz)的幕僚长杰米海伦(Jamie Hellen),一边关注电视现场转播的麻州参议院开会过程,一边和麻州众议员麦家威(Aaron Michlewitz)的助理互通消息。(菊子摄)

台湾留学生为台湾红袜小将加油

三十多名台湾同学,廿一日晚赶到新罕布夏州曼彻斯特(Manchester)棒球场,为两名来自台湾的红袜队小联盟2A队球手,林哲瑄和蒋智贤加油,以「一片红」的压人声势,掀起一波为台湾小将加油旋风。
三十多人,其实不是个大数目,但当这三十多人响应发起人,麻省理工学院媒体实验室研究生庄智超的提议,全都穿上红色T恤,紧密的坐在一起,还从驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处文化组组长周弘庆那儿,借来至少三面青天白日满地红的大国旗时,在球场上造成的声势,可就不容人忽视了。
这三十多名同学,这晚也渡过一个超High的晚上。回倍投方案图片顿後,全都忍不住上脸谱(facebook)贴照片,热论。感谢代安排买票、代找停车位、代组织协调的一众人等。还有人在网上贴出评语「超哥办的活动,超有水准。以後有活动,千万别漏了通知他」。
庄智超表示,其实红袜队小联盟,一直在各地比赛,廿一日晚的这场,是红袜队小联盟2A队波特兰海狗队(Portland Seadogs)与地主队New Hampshire Fisher Cats(多伦多蓝鸟队小联盟)在本周一连三天比赛的最後一场。接下来,这支红袜队小联盟队在八月份时,预定於八月廿六、廿七两日再回到新罕布夏州来比赛。
他会发起召集这一次的观赛加油团,源自他的当年高中棒球队学长江肇轩,目前在红袜小联盟球队当教练兼翻译。和朋友们聊天时谈起在红袜队小联盟中打球的林哲瑄和蒋智贤,说不定是未来的王建民、郭泓志或卢彦勳喔,就起哄式的办出一个大家都高兴得不得了的看球活动,还和这两名未来球星合照,让那些没去的人懊悔不已。

图片说明:

来自台湾的同学们,从麻州开车赶到新罕布夏州,为为两名来自台湾的红袜队小联盟2A队球手,林哲瑄和蒋智贤加油。(图由庄智超提供)

台湾学生们在绿油油的棒球场中一片红,想要看不见也不容易。(图由庄智超提供)


林哲瑄海报。(图由庄智超提供)


蒋智贤海报。(图由庄智超提供)

Thursday, July 22, 2010

「金音创作奖」7/30截止报名

中华民国行政院新闻局为鼓励流行音乐创作,今年首创「金音创作奖」,设置包括摇滚、民谣、电音、嘻哈四大类20个奖项,总奖金新台币200万元,自78日至730日接受报名,凡200911日至今年630日发行的专辑、数位平台发表的歌曲及现场表演,且大部分由歌手本身或乐团创作的作品,均可报名参赛。
新闻局表示,「金音创作奖」的目标在寻找新世代台湾音乐的创作力,除了设置单曲奖项,并接受数位发表的音乐作品外,同时衡酌台湾音乐生态,创设摇滚、民谣、电音及嘻哈四类不同乐风的奖项。为奖励海外华语创作,还设置「海外创作音乐奖」。
新闻局表示,第一届「金音创作奖」除杰出贡献奖由评审书面推荐外,其他奖项一律采网路报名参赛,参赛者将报名表列印後,连同应检附之文件及作品,在收件期间以挂号邮寄或亲送新闻局。报名系统将於7月启动,入围名单预定9月出炉,10月颁奖活动将热闹登场。有意参赛者可上新闻局网站:http://www.gio.gov.tw,或电驻倍投方案图片顿经文处新闻组袁佐钿秘书:(617259-1359查询。

「放眼昆士]邀热心人参与制作

住在昆士市,有心服务社区,喜欢拍电视?月前获得昆市社区电视台团队大奖的「放眼昆士(Eye on Quincy)」节目,呼吁有心者,七月廿四日(周六)早上十一点,到北昆市社区中心(381 Hancock Street, Quincy),参加制作会议。
「放眼昆士(Eye on Quincy)」是一个由昆士市长亚裔顾问委员会制作,主要以广东话做现场直播的社区电视节目,中间加插国语及英文,在每月第一及第三个星期一(假期除外),晚上七点至八点於昆士市八号电视台直播及重播。
这节目从2009年九月廿一日首播以来,就引发了一批年轻人参与制作的兴趣。2010年三月份时,为了让参与制作者都有机会在萤幕前现身,整个节目的制播时间从原本的半小时,延长为一小时。节目内容则仍然以主持和嘉宾对话、讨论的形式,来带出昆士市内与民众有关的市政、康娱活动,及亚裔社区事务。
所有参加制作节目的人,都得先上课,接受昆士市社区电视台Bill Earley约为期七周的训练,学会怎麽用摄影机、控制台仪器、剪接软体、打灯光等等,才上阵。
整个节目的制作,主要由曾任昆士市广播电台广东话节目制作总监,现任昆士市长亚裔助理的邱洁芳统筹。宗旨为培养昆市亚裔居民关心、参与市内事务的习惯,为亚裔提供一个和主流社会沟通的另类交流平台,帮助亚裔以自己更熟悉的语言获得讯息,给有兴趣在视觉媒体领域发展的亚裔,一个实际动手操做的舞台。
昆士市长亚裔顾问委员会共同主席,也是昆市消防员的黄文康,以及任职百货物源经理(Grocery Sourcing)的莫依宁、电脑工程师余珊珊、任职顾问的陈宝萍、在道富集团任职的林淑明等等,邱洁芳的当年电台广播节目制作班底,各自招朋引伴,组成了这个昆士市电视制作大家庭的基本班底。在大都会集团做资产管理的孙若青,也是工程师的谭兆斌,一度在舢舨双周刊担任义工,目前在金融公司任职的徐凯俐,都在参与该电视制作小组开会後,被那种一夥人能在轻松笑闹间,同心协力做成一件事的气氛所吸引,先後加入制作团队。
他们大都认为,这是个自己可以学到东西,交上朋友,又能对社区至少有点小贡献的活动,能成为其中一员,很有意义。
七月十九日晚,不但黄文康带着妻小,一家就有四口人来出力、打气。中华耆英会社工林家和,也从应朋友之邀出席的旁观者身份,摇身一变成为制作成员的一份子,玩得很是开心。
「放眼昆士(Eye on Quincy)」目前仍是一个全由义工制作的社区电视节目,大致分两段,前半小时讲谈昆市事务,後半小时做广东话、国语搭配的问答,以及嘉宾访谈。该节目还设观众热线,网站http://www.quincyasian.org,也上了脸谱(FaceBook)及YouTube,藉以加强和观众之间的互动。
有兴趣参与电视制作者,可洽邱洁芳617-376-1298,或 byau@quincyma.gov


图片说明:

余珊珊(前排左一)、邱洁芳(前左二)、Bill Earley(右一起)、林家和、黄文康、徐凯俐、陈宝萍、林淑明(後右七)、莫依宁(後右八)、谭兆斌(後左四)等「放眼昆士」工作人员在摄影棚内合影。(菊子摄)

「放眼昆士」工作人员开播後会议。(菊子摄)

昆市歺徒疑认定亚裔好抢 警方吁民众小心安全

昆士市华乐斯顿/蒙克莱尔(Wollaston/Montclair)一带,在过去五周内,共发生五宗抢案。其中四宗抢案的受害者均为亚裔女性。昆士市警察局昨(廿一)日特地发出通告,吁请亚裔社区加强注意人身安全。
昆市警察局警官约翰杜根(John R.Dougan)表示,在这五宗抢案中,抢匪都未使用武器,但其中的三宗案件,发生在受害者从华乐斯顿地铁站走出来的时候,而且手袋被抢走的五名受害人之中,有四人是亚裔女性。
这些抢案发生的时间在深夜十一点至凌晨十二点半之间。其中四宗案件的抢匪,疑似白人男性,年龄在廿岁至三十岁之间,约五尺十寸高。
昆市警方呼吁居民随时注意各人四周环境,尤其是在深夜时刻,发现任何可疑人物,应赶快打九一一电话或联络昆市警察局。该局已派制服及便衣警察加强出事地带的邻近地区。
(倍投方案图片顿WHDH电视台也於七月廿二日播报昆市警方所发这一消息)

Wednesday, July 21, 2010

华埠社区议会议再支持廿四号地段 要查察华埠垃圾问题

华埠社区议会(CNC)十九日晚在月例会中,通过议案,重新支持廿四号地段向波市府申请一百万元经费,以保该发展计划有机会继续进行。与会议员另决议促请波市府稽查部(ISD)察查华埠内的大袋垃圾,都是从那儿来的。
华埠社区议会(CNC)十九日晚的议程清淡,廿一名议员中有十七人出席。
亚美社区发展协会(ACDC)代理行政主任陈洁滢当晚单枪匹马赴会,口头陈情的指出,除了可负担住宅出租单位调整为五十个以外,廿四号地段发展计划内容和二年前一样,但因大环境的经济不景,尚无进展,现在碍於政府规定,必须办理更新(renew)手续,以保住倍投方案图片顿市府已承诺的一百万元补助经费,才来要求华埠社区议会发信支持。
陈洁滢解释,这一部份的经费,只是波市府支持可负担住宅出租单位的补助。在该会保护这一发展计划继续办理的行动中,这只是第一步行动而已。
华埠社区议会共同主席陈灼鋆等人起初担心在未来难以预料之下,廿四号地段的发展计划内容,是否还会再有变动,实在难说的很,希望亚美社区发展协会能拿出具体办法,向华埠社区议会所代表的华埠社区做个保证。
陈洁滢力陈若华埠社区议会不支持这一部份的申请,很有可能抹杀了廿四号地段发展计划继续存在的机会,遑论ACDC还得继续更新向州政府、联邦政府递出的经费补助申请。与会议员各陈意见後,决定支持,但要求亚美社区发展协会和CNC及华埠社区保持密切沟通,随时说明发展计划的进展及变动。
华埠社区议会(CNC)当晚还讨论了华埠社区内无人检收的垃圾问题。CNC共同主席陈灼鋆要求另一名共同主席阮鸿灿和波市府的稽查部门联络,进行了解,商量对策。
陈灼鋆会後指出,华埠内有些大袋垃圾不知从何而来的问题,并非自今日始,不过六月份,哈佛街六十五号住户为墙壁遭人涂鸦,上治安委员会投诉时,黄国威就已要求讨论,该如何处理类似的垃圾问题,包括垃圾分成两类,商户圾圾、住宅垃圾应在不同时间放置於人行道上,分别由不同机构负责收取,但常出现不明垃圾袋在不应该出现的时间出现,收垃圾机构未按时收垃圾,导致商户或住家无故受罚的情况。议员陈鲁诚建议,促请商家、住户强制性的购买不同颜色的垃圾袋,就可一目了然的分清楚垃圾种类,再要求ISD清查垃圾内容,找出那些垃圾的原始拥有者,以惩罚应该被罚的人。
陈灼鋆昨(廿)日透露,波市长的亚裔联络员翁耀汉和波市议员林乃肯的助理陈伟民已和ISD联络,做了初步讨论。

图片说明:

亚美社区发展协会代理行政主任陈洁滢(右)上华埠社区议会,要求支持申请波市府经费。(菊子摄)

华埠社区议会三名共同主席李厚鹏(左起)、陈灼鋆、阮鸿灿主持会议。(菊子摄)

纽英仑大陈同乡会庆祝成立22周年

纽英仑大陈同乡会19日中午,在华埠新月宫酒家席开八桌,庆祝成立22周年,并正式欢迎经文处与侨教中心最新一任的处长洪慧珠与主任黄正杰。
纽英仑大陈同乡会的创会会长,现在又回头再当会长的周仙梅表示,该会的三名大家长,他自己、鲍士玉,以及远从缅因州赶来的吴继福等人,有很长一段时间分别滞留在中国大陆、美国及台湾三地,该会因此不但今年没办庆祝农历新年的春宴,就连驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠,倍投方案图片顿华侨文教中心主任黄正杰已分别於去年九月、十一月就上任了,也一直没能正式接风、洗尘,这才决定趁着庆祝成立廿二周年的同乡欢聚中,宴请经文处全部长官,以表欢迎。
大陈同乡会这天也邀请「万马奔腾—国际事务青年人才培训计画」来到倍投方案图片顿的林丽香等六名学员,和他们共聚,了解一下海外大陈同乡的侨情。
有同乡不下千人,活跃者也逾百人的大陈同乡会,在纽英仑地区一向有会员最团结的声誉。昨日出席的冯德富、李宝骏、陆友顺等人也都说,大陈同乡会没有会员制,因为只要是大陈人,就全是老乡。他们大家当年都是一个带一个,在纽英仑各地落脚、起家的。或许也因此,百分之八、九十的大陈同胞,都是从事餐馆业。许多当年从台湾来,落脚倍投方案图片顿,进了餐馆业,却不是大陈人的人,也因此几乎都至少认识一、二个大陈人。
当天应邀出席的游胜雄,虽然现在是成功的地产发展商,当年就也是从餐馆起家的。周仙梅也说,他们的交情可久了。当年马克(Mark,游胜雄的英文名)来倍投方案图片顿第一个认识的就是他。马克开的第一家餐厅,名字也是他取的。
时至今日,许多大陈同乡已来美三十,甚至四十年,不少人开了又关,关了又开的开过好几家餐厅,譬如冯德富,原本在昆士市开「台湾小吃」,那知道竟遇上昆士市重建市中心,要拆楼修路,几经转折,搬到了布莱顿镇开「筷子与汤匙」餐厅。在诺施勃罗(Northboro)开「四季红」的李宝骏,则因为餐厅地点距住家太远,和太太商量後,决定暂时歇业,伺机再动。大陈同乡中,也有人不断扩张,诸如吴孟启,现在一人就拥有六家餐厅。
早年的大陈同乡会,办活动都在午夜十二点以後,方便多半从事餐馆业的同乡们,在餐厅关了门,下了班後,才分别从缅因州、新罕布夏州,或麻州西部等地赶到华埠聚会。同乡中譬如蒋家涛,甚至得从佛蒙特州赶来。不过,廿、三十年过去後,不少大陈同乡甚至已成了祖父母,就算仍未退休,也已多半可把工作托交给人,这才开始出现中午聚会。该会座落在华埠乞臣街,国民党倍投方案图片顿分部会址二楼的会址,也开始有更多人出入。
当天应邀做陪的包括国民党倍投方案图片顿分部前任常委李伍绮莲,范纪琛,倍投方案图片顿荣光会理事长殷尚坚,以及经文处的副处长锺丽文、新闻组组长赖水池、文化组组长周弘庆等人。

图片说明:

纽英仑大陈同乡会庆祝成立22周年,历任会长锺玉贞(左起)、吴继福夫妇、鲍士玉、周仙梅(右二)与吴孟启、游胜雄(右一)等人欢迎倍投方案图片顿经文处处长洪慧珠、侨教中心主任黄正杰。(菊子摄)

纽英仑大陈同乡会的周仙梅(後右起)、吴孟启、吴继福等人欢迎「万马奔腾」计划的青年人才到倍投方案图片顿研习。(菊子摄)