网页

Wednesday, September 29, 2010

玉山科协年会谈脑神经科学

新英格兰玉山科技协会(MJNE)九月25日举办的年会,以「脑」为主题,邀请包括中研院院士蔡立慧等五名专家、学者,讲谈与脑相关的中西医学新发现及商业机会。
??????????? 这场年会由新英格兰玉山科技协会主办,经文处商务组、外贸协会纽约办公室协办。应邀讲谈者包括麻省理工学院皮梭沃(Picower)学习与记忆研究院主任,也是中央研究院院士蔡立慧,麻省总医院(MGH)放射科及健康科学、科技组首席研调员(Principal Investigator) 陈盈静、贝丝以色列医院脑瘤中心主任(Brain Tumor Center, Beth Israel Deaconess Medical Center) 黄大利(Eric Wong)、哈佛大学青年学者张峰(Feng Zhang)Biogen Idec实验神经病学副总裁Gilmore N. O’Neill等人讲谈。
??????????? 蔡立慧在会中指出,中枢神经系统的神经退化(neurodegenerative)疾病,通常和学习及记忆力退化有关,最终导致痴呆,但迄今还无恢复认知能力的有效疗法。他们发现组蛋白去乙酰化酶2 (histone deacetylase),也就是HDAC2,是规范突触可塑性及形成记忆的重要蛋白质组织,缺乏HDAC2的实验老鼠,在学习上有进步,HDAC2过多的实验鼠,就有学习障碍。一旦澄清这些蛋白质对突触可塑性及记忆功能的影响机制後,就能在治疗认知能力退化,或神经退行性疾病上有所突破。
??????????? 陈盈静指出,藉由功能性核磁共振影像(fMRI)的发展,科学家现在能「看得见」人们在达成某种任务,或对之有反应时,脑子是怎麽运作的。fMRI的研究也显示,针灸可以调整人脑的神经化学平衡。例如有毒瘾,通常是脑中多巴胺太多,有帕金森(Parkinson)疾病是多巴胺活动不足等。藉由fMRI的帮助,以针灸来做「多退少补」多巴胺的调节,或许是另一种治病契机。陈盈静在讲谈时提及的,在人体的「足三里」(膝下)、「太冲」(脚趾前)、与「合谷」(拇姆指和食指连接处)等部位做针灸,可以调节人的疼痛感,让许多与会者感到兴趣盎然。
??????????? 黄大利讲谈的是,恶性胶质瘤 (malignant gliomas)是一种能致人於死的脑癌,有三大生物进展过程。若能借由生物标记(biomarkers)及早侦测这恶性胶质瘤的生物行为,就能够及早诊断、治疗。例如以蛋白质做生物标记,就是其中一种使治疗更加个人化的方法。
??????????? 张峰谈的是分子及光轴控制的神经工程学。他说基因、行为及工程学技术的整合,使得人们能够以前所未有的解决方案来处理异质分子和脑的电路组织。最近的光电基因科技发展,已开始让研究人员能够以逆向工程方法,来探讨直接用光来开关某些特定神经功能的可行性,有望改善人们对神经精神疾病的了解。
??????????? Gilmore N. O’Neill讲谈了多发性硬化症的治疗演变。
??????????? 这场年会由新英格兰玉山科技协会(MJNE)主办,经文处商务组、外贸协会纽约办公室协办。玉山科协理事马曾夏慧担任司仪。驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠致词祝贺。与会者包括倍投方案图片顿华侨文教服务中心主任黄正杰,奥罗瑞影像科技(Aurora)执行长何淑圭,以及美中医药开发协会(SAPA)纽英仑分会会长李和、候任会长陈敏,美中生物医药协会(CABA)会长戴朝阳。

图片说明:

??????????? 新英格兰玉山科技协会(MJNE)会长庄政琦()送纪念品,感谢蔡立慧演讲。(菊子摄)

??????????? 新英格兰玉山科技协会(MJNE)的理事及演讲嘉宾们合影。(菊子摄)

??????????? 新英格兰玉山科技协会(MJNE)理事,哈佛大学医学院遗传学系基因治疗中心副主任李政欣()迎接到会的奥罗瑞影像科技(Aurora)执行长何淑圭。(菊子摄)

第25届屋街游艺会吃西瓜赛受欢迎

倍投方案图片顿华埠社区中心(BCNC)25日举办第25届屋街游艺会,在华埠昆士小学游乐场摆出数十个寓教於乐的各色摊位,献上多彩多姿表演,让川流不息的家长、小朋友欢欣不已。
??????????? 这场游艺会由黄陈小兰担任司仪,该中心行政主任伍绮莲、发展主任陈小慧在会场统筹。华埠居民会共同主席梅陈月嫦等人在游艺会入口处摆出接待桌,招呼出席的家长及小朋友。
??????????? 塔芙茨医疗中心(Tufts Medical Center)是当天的最大赞助商,塔医社区健康主任曾雪清也特地到会,为吃西瓜比赛的优胜者颁奖。
当天在会场内摆出来的摊位,包括塔医的牙科检查、牙齿卫生教育、测量血压、听觉检测等医疗检验和资讯摊位,纽约人寿为儿童制作「儿童安全卡」的摊位,为儿童身高体重,打印手指模,道富集团为出席者免费拍快照摊。华埠图书馆之友会和华人前进会合作,由黎丽莎率领义工们,搭起一个小帐篷,摆出几本儿童读物,就布置出一个临时图书馆,让小朋友领略一下进图书馆的味道。会场内还有摊位教小朋友认识蔬菜,水族动物,做素食寿司,也有游戏摊位让小朋友玩另有迷你高尔夫球、迷你保龄球,画水彩画,写毛笔字。会场入口处还有棉花糖,烤热狗等零食。
舞台上的表演有周玄云道士领导的武当派武术、茉莉花舞蹈团、爱群幼儿中心的舞蹈、日本鼓队等精采表演。会场内四处走动的倍投方案图片顿红袜队吉祥物Wally the Green Monster、芝麻街(Elmo)、猴子王(Curious George)等卡通造型人物,也吸引的小朋友抢着上前合照。
吃西瓜比赛是在会场中引发最多惊呼声的活动。小朋友们依年龄分批上场,双手先放在背後,等主持人一声令下,就埋头苦干,一旁围观者紧张的加油,好不热闹。其中一组的优胜者为十一岁的陈俊灏。

图片说明:

??????????? 吃西瓜比赛是屋街游艺会中最紧张的一个项目。(菊子摄)

??????????? 陈黄小兰(右一)、伍绮玲(右二)、曾雪清(左二)在吃西瓜项目中忙碌的因应小朋友与家长。(菊子摄)

??????????? 陈黄小兰(右一)、曾雪清()颁奖给吃西瓜比赛得奖者陈俊灏()(菊子摄)




??????????? 黎丽莎(左二)率领一众义工驻守临时图书馆,招呼小朋友阅读。(菊子摄)

Tuesday, September 28, 2010

台湾同学开会长联席会议 刘钦智、陈绍宽分享经验

新格兰地区各大学院校中华民国台湾同学会与驻倍投方案图片顿经济文化办事处文化组合作,九月廿五日借用萨福克(Suffolk)大学法学院讲室举办会长联席会议。廿、三十名出席会长聆听刘钦智、陈绍宽等教授的个人留学、就业经验後,都表示获益良多。
??????????? 经文处文化组与大专院校同学会合办的这会长联席会议,今年在介绍办事处服务项目外,还安排有西蒙斯(Simmons)学院荣誉退休教授刘钦智,罗德岛大学商学院副院长陈绍宽讲谈留学与就业经验,廖容俪、游子扬两名教授,以及从事地产开发的台商游胜雄,和学子们分享在他乡生活的经验。???????
??????????? 当天的会议由经文处的赵维新、姚君佩,新英格兰地区台湾同学联合会会长邱子哲、副会长钟浩伟等人主持。
经文处处长洪慧珠鼓励同学在留学期间利用机会与当地社会交流,增广见闻,并保持敏锐触角,留心世界变化,要让外界能由同学们的身上,看到台湾的活力与创造力。
在经文处介绍业务部份,副处长锺丽文讲谈急难救助,以及留学生安全等,提醒学子要守法,不在不该去的网址留下纪录,要常与家人联络,还要会读书也会玩等等。
洪毓羚秘书向学子们解释签证有关事务。万吴祥秘书说明兵役问题,也提醒学子在外勿与执法人员发生冲突(包括校警)。有些罪行,美国判刑很重,误触法网很不值得。文化组组长周弘庆鼓励留学生参加或举办宣传台湾文化的活动,该组可出借相关用品。他也说明,文化组欢迎校长及高级行政人员到台湾访问,他们也接待台湾来美访问的政要及学者等。
当天出席与学子分享留学、就业经验的两名教授,刘钦智鼓励学子要发现自己的热情所在,努力以赴,遇到困难,要找人请教,设法克服,看到机会,得赶快把握。陈绍宽鼓励学子要创造个人特色,不必追求完美,但应放眼前瞻,力争卓越。
刘钦智(Dr. Ching-chih Chen)今年六月从西蒙斯大学图馆资讯系荣退为荣誉教授後,立即成立了非营利组织 - 全球连接及合作公司(Global Connection & Connection) and became its董事长。现为清华大学荣誉主席教授,她还是联合国教科文组织世界遗产中心(World Heritage Center)世界遗产记忆网」合作计画首席负责人
刘钦智先引用了多位世界闻名政治、科学家的话,来提醒学子,未来靠自己创造,以及该怎麽思考自己的职业,而不是工作。包括Zig Ziglar说的「一个人如果不把自己看做胜利者,就无法表现为一个胜利者」,Paul J. Meyer说的「沟通─人际联系─是个人及职业成功的关键」,以及林肯(Abraham Lincoln)说的「预测未来的最好方法是创造未来」。
1974MIT发行了她的第一本书起,迄今已出版35本 书的刘钦智,为了让学子们能从她的个人经历获得最大效益,不惜花许多时间整理出五十页幻灯片,提醒学子,一旦决定了自己的专业路向,就应努力,取得学位, 订定一步步接下来的发展大计。在选择时,个人喜好固然重要,但即使是从自己不喜欢的工作开始,不表示未来没有机会回到自己喜爱的领域去。
刘钦智当年也经过一番转折,才厘清自己的方向。1984年她提出制作秦始皇互动光碟的计划,让她成为第一位把秦代兵马俑所有丰富历史、人文资料,包括108,000张照片,做成类比光碟片,让全世界的人都可以更容易分享这资源的人。这也改变了她的一生。早在1993年,她就已提出全球数位图书馆的概念,她也是台湾数位博物馆的发起推动者。後来在美国国家科学基金会的支持下,她也推动创办了全球记忆网(Global Memory Net)。截至今年六月六日,这一计划的使用者 已扩展到包括158个国家,4775个城市。
刘钦智谦虚的说,她的成功是拜网际网路(internet)的出现,也归功於她的契而不舍,持续为自己的兴趣,付出比常人更多的努力。
罗德岛大学商学院副院长陈绍宽这天侃侃而谈自己在台湾农村长大,来美留学,获博士学位,赴加拿大当教授,又迁回美国,进罗德岛大学任教,当上博士班主任,开办亚太研究中心,这一路走来,可不全是坦途。他半开玩笑的说,譬如他有当歌星的梦,没实现,想打棒球,却没那体格,当年英文不够好,才无法留在母校密西根大学教书等等。但是人生本就是个上上下下,不断有变动的过程,不是一条直线的路,要在芸芸众生中脱颖而出,就得懂得创新,因应生活,要培养正面观念,抱持「天行健,君子以自强不息」的态度,订定目标後,要勇往直前,并时时作调整,以维持平滑的上升曲线。

图片说明:

??????????? 新英格兰地区台湾同学会联合会会长联席会议的出席者合影。(菊子摄)

??????????? 新英格兰地区台湾同学会联合会会长邱子哲(右二)等学生在会後围着刘钦智教授问个不停。(菊子摄)

??????????? 陈绍宽()和张重华教授是纽英仑中华专业人员协会中的旧识。(菊子摄)

??????????? 新英格兰地区台湾同学会联合会会长联席会议现场。(菊子摄)

昆士医疗中心慈善筹款步行亚裔热烈响应

?昆士医疗中心举办的第十三届慈善筹款抗癌步行,在老天做美,逾千人响应下,九月廿六日浩荡成行。整个活动筹得逾十万元。
??????????? 昆医的慈善筹款抗癌步行,今年不但继续和玛丽克里基金(Marie A. Curry Fund)合作,还有塔芙茨(Tufts)医疗中心加入阵容。昆医的亚裔社区经理谭秀婷透露,今年有二百多名亚裔加入步行筹款行列,占参加步行者总数的20%25%,不但有邦克丘(Buncker Hill)社区学院学生、昆士及北昆市高中学生参与步行,也有许多亚裔商家加入赞助行列,充份显示亚裔越来越关心自己所居住社区,与社会合流,十分令人振奋。她说,在昆士市,是否有亚裔居民积极参与,已渐成为各项活动能否成功举办的一项重要因素。
??????????? 今年这慈善筹款抗癌步行的特色之一是,参与筹款步行者可自行组织团队,自制队服,使得徒步行列显得更多姿多采。昆士医疗中心放射科医生就组织了「和你的骨头作战(Battle Your Bones)」的10人团队,各自在衣服後面贴上鲜艳字条,展现出这医生队的幽默和热情,让周围人群都被感染得更显欢愉。
??????????? 廿六日一早,参加慈善筹款抗癌步行者在昆士市玛丽蒙特(Merrymount)?公园Pageant Filed?集合。活动主席Grace Murphy-McAuliffe,昆市市长柯奇(Tom Koch),血液和肿瘤医师Sarah May,昆士医疗中心基金会会长Tony Agnitti?等人一一致词,既说明这活动对昆市意义重大,也感谢参与者的热心公益。昆士医疗中心的代理执行长John N. Kastanis也特别感谢塔芙茨医疗中心加入这一抗癌行列。
??????????? 当天参与步行的善心人士中,有些人有亲友逝於癌症。主办单位特地准备了一本留言簿,让他们写下几句对逝去亲人的思念。来自昆市的Anne Marrie Barron有三名至亲都死於癌症,她自己也是与癌症抗争的幸存者。她说自己参加步行活动,既是缅怀亲人,也是藉着身体力行的参与活动来告诉其他人,癌症是可以战胜的。
这天的慈善步行从9点半起步,约一个小时後,绕公园4英里的步行队伍陆续返回,接受留守活动摊位组织者们的热烈感谢掌声,再散到食物区和游戏区休息。
当天早上十一点左右,昆士医疗中心的代理执行长John N. Kastanis宣布,筹款数额已经达到100000美元,全场一阵欢呼。
谭秀婷表示,由於这活动接受多种捐款方式,善款总额还待进一步统计。昆医慈善筹款步行网站昨(廿七)日一早公布的数据为24,569.01元,其中15,057.01是网上募得的。今年共有112人加入募款行列,共有559人在网上登记捐款,募款总额最高的队伍为「正面思考者(Positive Thinkers)队,筹得5,675元。网上个人募款者中,筹款额最高的亚裔为Phi Du? ,筹得923元。
更多的信息和捐款方式请登陆www.firstgiving.com/qmccancerwalk网站进行查看。


图片说明:

会议组织者之一Sandra(左起)QMC执行长官JohnQMC亚裔社区经理谭秀婷。(杨欣欣摄)
?? ? ? ? ? ?昆士医疗中心成员合影。(杨欣欣摄)

??????????? 昆医慈善筹款抗癌步行的亚裔志工。(杨欣欣摄)

??????????? 会场还有游戏摊位。(杨欣欣摄)

倍投方案图片顿高校迎新晚会 乐队上场气氛高

日前在倍投方案图片顿大学传播学院大讲堂内,举办的「倍投方案图片顿高校迎新慈善Live演唱晚会」,由柏克莱音乐学院「迷失计划」乐团做现场伴奏,黄伟强(左起)、罗阳、简舜、洪帝祺、时枝弘、林德润、何其伟、徐伟挺、梁恩杰、 (前左起)陆萱、黄韵等来自中国、台湾、马来西亚、印尼、日本的柏克莱音乐学院、倍投方案图片顿大学、麻州大学、倍投方案图片顿学院、东北大学学生们轮番表演。一百多名来自各校的新旧学生,兴高采烈的随乐声摇摆,遇有熟悉曲目,更是狂拍手掌。演唱会在欲罢不能下,一直唱到十点多,学校的楼宇管理人员频催熄灯号,才不得不散到楼外广场,三三两两聚谈,还不忍离去。(图与文菊子)

Monday, September 27, 2010

波城侨界庆十一升五星旗

??? ? ? ? ? ? ? ?大倍投方案图片顿侨界为庆祝中国建国六十一周年,廿五日聚集在倍投方案图片顿市政府广场前,唱歌、跳舞、讲话,升起五星红旗。
??????????? 倍投方案图片顿侨界第一次在倍投方案图片顿广场升起五星红旗,是1997年。今年在华人前进会、麻省理工学院华人科技协会、剑桥中国文化中心、倍投方案图片顿严新生命科技学者等机构合作筹办下,再度在倍投方案图片顿市府广场前拉出各组织旗帜,团团围住升旗台,以唱歌、跳舞、讲话等活动,庆祝即将於十月一日来到的中国建国六十一周年。
??????????? 驻纽约总领事馆副总领事周立民,麻州众议员麦家威(Aaron Michlewitz)、波市议员普莉斯莱(Ayanna Pressley)、华人前进会前任主席李素影、哈佛大学副主席孙雷之、留美华人企业家联合会董事会主席胡运炤,以及主持人麻省理工学院华人科技协会会长朱正亚等人,都在升旗仪式中讲话,祝贺中国未来更繁盛。
??????????? 当天到会祝贺的社团,仍然以国际严新生命科技学会拉开的巨幅旗帜面积,声势最浩大,人员数目也最多。
??????????? 剑桥中国文化中心夕阳红活动站获得筹备活动者的贴心敬老安排,有三十多个坐位。
??????????? 华中科技大学校友会由会长方亚隽带队,在会场中拉出一面大旗壮声势。交通大学校友会会长陈奋指出,北京大学校友会、四川大学校友会,这天都有代表到场。美中药协纽英仑分会有前後任会长锺晓天及李和做代表,纽英仑中华资讯网路协会有前任总经理李天舒,会员崔健夫妇等人,难得的远从大倍投方案图片顿西郊赶来出席盛会。孩子才二岁多的李天舒表示,当天出席的另一原因是让孩子接受一下中国文化薰陶。

??????????? 今年的升旗典礼,安排了十三项节目。开幕演出是团长黄纳斯领队的乡土舞蹈团「伞舞春风」。牛顿中文学校、剑桥中文学校、剑桥中国文化艺术团、乐舞族、倍投方案图片顿京剧社、倍投方案图片顿大学中国学生学者联合会等机构,分别表演了「金孔雀」、「藏族舞─天路」、「凉山姑娘」、「美丽葡萄岛」、「穆桂英挂帅」、「梦」、「我爱草原」、「诗朗诵─沁言春、雪」、「春雨」、「欢腾」等。
??????????? 数百名聚在会场的中外人士,最後在大合唱「歌唱祖国」声中,结束这一庆祝活动。

图片说明:

??????????? 倍投方案图片顿严新生命科技学者的旗帜最壮观。(菊子摄)
?? ? ? ? ? ?剑桥中国文化中心夕阳红活动站是会场内唯一获得敬老座优待的团体。(菊子摄)
?? ? ? ? ? ?乡土舞蹈团的小朋友等着演「伞舞春风」。(菊子摄)
?? ? ? ? ? ?华中科技大学校友会在会场中拉出旗帜。(菊子摄)
?? ? ? ? ? ?会场众人唱完「歌唱祖国」後,开始散去。(菊子摄)
?? ? ? ? ? ?庆祝中国建国六十一周年,参加升旗典礼的众人围聚在倍投方案图片顿市府广场前。(菊子摄)

Sunday, September 26, 2010

哈佛中美作家论坛 王蒙畅谈代沟 指改变不需否定从前



?? ? ? ? ? ? ? 一场中美作家与热爱文学者之间的「新世纪、新文学」对话,昨(廿四)日在哈佛大学费正清中心揭幕。曾任中国文化部部长王蒙的一句「让没有昨天的人,来创作更美好的明天」,希望未来年轻人有更多「花生米」可嚼,令与会者对年青、年长创作者之间的「代沟」感到莞尔。
??????????? 现年七十六岁的王蒙在会中借用毛泽东名言,并修改成「世界是你们的,也是我们的」,但最终「是他们的」来指出,长江後浪推前浪,未来是更年轻一代人的世界。不过他也认为,世界该变就变,却不一定需要为改变,就否定以前。
??????????? 哈佛大学亚洲中心与费正清中国研究中心、中国作家协会和中美交流基金会等机构合作,昨(廿四)日起在哈佛费正清中心举办第二届中美作家论坛─「新世纪、新文学:中美作家与评论家的对话」,邀集了来自中国的八人代表团,以及美国各地与中文、中国有关的作家,举行为期两日的「对话」。
??????????? 昨日的开幕讲话由哈佛大学东亚语言文明系系主任Wilt Idema主持。哈佛大学比较文学教授宇文所安(Stephen Owen)、中国作家协会的曾任中国文化部部长的王蒙,Claremont McKenna 学院,撰有Among Flower一书的Jamaica Kincaid等人做开幕讲话。
??????????? 宇文所安强调现代年青作家和年长作家之间的代沟,似乎大於年青作家们之间的国籍差别。
王蒙则说自己当年十四岁时,已为有心保家爱国,筹组地下共产党,投身革命行列,而他十四岁的孙子,却只顾玩电脑游戏,听到祖父谈说当年做对比,丝毫不以为意,还回报以微笑,可见时代、环境差异对人的价值观有多大影响。
Jamaica Kincaid表示自己以学生心态出席。她回答来自中国大陆,以英文写作的哈金的提问时表示,以无国籍身份心态写作,的确有解放(liberating)感觉,但那也是一种自觉的选择。她透露自己来自一个曾是英国殖民地的国家,上学得学会记得谁是英国国王,才能升级。但长大後,她选择性的遗忘了「谁是英国国王」。
昨日开幕致词後,会场发问热络。出席者和王蒙之间的「对话」最为精采。一连串的问题包括他对新疆动乱,现代年青人没有理想、激情的看法,他写作的最终目的,对网路作家及韩寒等人的看法,现代的主流小说在那里,代沟、文学商业化等,不一而足。
谈及新疆,王蒙说新疆美,可爱,安全、美食好吃,该去旅游,将来那儿开课,他也希望去教书。
??????????? 谈及韩寒,王蒙说韩寒是个很有看法的年轻人,不过老舍曾说,年青人的好处是牙利,但吃的花生米不多,老年人的好处是花生米多,不过牙不利。他认为韩寒如果知道泰戈尔、季伯伦等文学名宿,就不会那样批评冰心。他也因此笑言,希望将来的年青人不但牙利,也有更多「花生米(内容)」可嚼得更香。
??????????? 至於主流文学,他坦言还真不知道什麽是主流文学。早年的中国,一年只出版十几本小说,能出版的,大概都是主流读物。但现在,中国一年出版一千多部长篇小说,网上(台湾称为空中)发行的也有一千到二千部。在这三千部小说中,读者们都已经不见得能够记得住小说的题目,更遑论小说内容。
??????????? 王蒙还提到,中国现在一年出版三十万种新书,其中最多的是中国传统文化书籍,从孔子到鬼谷子,无所不有,但那是否就称为主流,难说得很。他笑说,要回中国之後,多研究一番,下次来,再回答这问题。

第二届中美作家论坛─「新世纪、新文学:中美作家与评论家的对话」,昨日还进行了两场讨论,一场是田晓菲任主席,张炜、王敖、王德威讲谈的「廿一世纪的中国文学,一场是David McCann做主席,哈金、马小淘、毛尖讲谈,张凤、李洁做回应讨论的「文学及大众文化」。
(廿五)日将有三场讲座,从早上十点到下午五点,依序有黄友义、朱虹、讲谈,石静远讨论的「文学、翻译及转文化」,任璧莲、张抗抗、裘小龙讲谈,锺雪萍讨论的「文学、社会及机构(Agency)」,陈晓明、David DamroschColin Channer讲谈,Song MingweiKaren Thornber讨论的「比较观点中的廿一世纪文学」。
论坛由哈佛东亚系教授王德威、田晓菲主持,联络可洽田文浩whtien@gmail.com。论坛网站为http://www.fas.harvard.edu/~asiactr/China_Literary/China_Literary_About.html

附注:
Jamaica Kincaid原名Elaine Cynthia Potter Richardson1949年五月廿五日出生於安帝瓜(Antigua)及巴布达(Barbuda),并和母亲及继父在那住到1965年。安帝瓜在1966年以前,是英国殖民地。


图片说明:

??????????? 王德威(右起)主持的「第二届中美作家论坛」,邀请了张抗抗、王蒙、张炜、张凤、哈金等人讲谈。(菊子摄)
?? ? ? ? ? ?
??????????? Wilt Idema(左起)、王蒙、Jamaica Kincaid等人在会中回答问题。(菊子摄)

??????????? 马小淘是来自中国与会作家中,年轻一代的代表。(菊子摄)

??????????? 裘小龙是另一名来自中国的与会作家。(菊子摄)

??????????? 哈佛大学中国座谈主持人玛丽高柏曼(Merle Goldman)()在讲谈结束後特地上前和王蒙叙旧。(菊子摄)

倍投方案图片顿流行交响乐团9/26在Boston Common免费公演

倍投方案图片顿市长万宁路(Thomas Menino)廿三日宣布,波市府和倍投方案图片顿流行交响乐团(Boston Pops),以及该团指挥骆哈特(Keith Lockhart)合作,将於九月廿六日(周日)下午三点,在倍投方案图片顿广场(Boston Common)举办一场免费公开的「梦想持续下去:甘乃迪兄弟肖像(The Dream Lives On: A Portrait of the Kennedy Brothers)」音乐会,同时庆祝倍投方案图片顿流行交响乐团创立125周年。
??????????? 万宁路表示,倍投方案图片顿流行交响乐团是波市最有价值的文化机构之一,他为波市居民及游客有机会能在这个美国最古老公众公园内,分享这独一无二经验,感到激动。
??????????? 「梦想持续下去:甘乃迪兄弟肖像(The Dream Lives On: A Portrait of the Kennedy Brothers)」乐章在今年的五月十八日时做了首演,在戏剧性的管弦乐及合唱声伴奏中,引述甘乃迪兄弟的演讲词。
??????????? 该乐章由Peter Boyer,以及获过东尼奖的作词人Lynn Ahrens创作,向甘乃迪兄弟在呼吁公众服务,推动社会改变,以及为美国感到乐观的传统精神上的成就致敬。住在倍投方案图片顿的着名演员Jeremiah Kissel将为演出朗诵。
??????????? 这一节目还将包括向Leroy Anderson致敬,约翰威廉(John Williams)的「星战(Star Wars)」,哈利波特(Harry Potter)的乐章,七十年代的歌曲,以及倍投方案图片顿人的最爱「甜蜜的卡萝琳(Sweet Caroline)」,「我要运送到倍投方案图片顿(I’m Shipping Up to Boston)」。
??????????? 这一节目的合作夥伴,还包括倍投方案图片顿公园及娱乐部门,查询可洽(617) 635-4505

Friday, September 24, 2010

MIT新兴科技会议 陈志翔介绍未来交通、城市

麻省理工学院科技评论杂志的第十届新兴科技(EmTech)会议,昨(廿三)日落幕。MIT媒体实验室研究员陈志翔以「未来交通」为主题的讲谈,展示未来车,以及车辆共享理念,获得会场热络掌声。
??????????? 今年的EmTech会议,重心放在能改变局势的创新研发、理念或成就上。三日会期,各有不同重点,及重量级讲者。第一天是「从实验室到市场」,有微软(Microsoft)未来社会经验实验室(FUSE Lab)主管Lili Cheng,第二天是「全球通讯及合作」,有SPRINT 执行长Dan Hesse4G及无线通讯的快速增长,会改变人们的未来生活;有资讯科技界的远见家,Wolfram Research的创办人Stephen Wolfram,讲谈未来的电脑运算,配合数据搜集,几乎什麽问题都能找到答案。第三天,也就是昨日是「未来加油」,有MIT媒体实验室研究员陈志翔,讲谈未来车及车辆共享的未来城市。
??????????? EmTech 今年的年度人道主义者获奖者为制作Ushahidi部落格,来自肯亚的David Kobia2008年肯亚在选举後发生暴乱,他的这一部落格网站藉由人们的自由上网,汇整出各地暴乱的报告,帮助不少人避开暴乱,性命得救。
??????????? 今年获得TR35表扬的人,还包括Philip LowNeuroVigil的创办人及执行长。他在帮助病人自我监测神经系统疾病上有极大进展而获奖。谷歌创投合夥人陈天浩则是因为研发了谷歌工具列(Google Toolbar)、谷歌分析(Google Analytics)及谷歌声音(Google Voice)而获奖。
??????????? 昨日的「未来加油」主题日,重心在下一代的燃料、车辆及清洁科技。演讲者包括Exxon Mobil的资深科技顾问Nazeer Bhore,蚬壳全球解决方案(Shell Global Solutions)的首席科学家Jose Bravo,以及麻省理工学院全球改变中心环境政策研究的共同主任John Reilly等人。加州理工学院的Harry Atwater讲谈了太阳能的科技发展。
??????????? 陈志翔昨日介绍的未来车,是麻省理工学院已研究经年,内容扩展了许多的「智慧城市(Smart Cities)」项目近况报告。
陈志翔早从2003年,这项目刚起步时,就参与其事。昨日他报告了四种未来车。
一种是重量轻到不及一千磅,每加伦汽油可跑150200英哩,停车占用的面积可比现在已上市的「智慧车(Smart Car)」还小的城市电动车(Citycar)
一种是由台湾工研院和韩国三阳汽车(Sanyang Motors)合作,以大约150个零部件组成的可折叠摩托车(Roboscooter)。传统由汽油启动的摩托车,至少有一千到一千五百个零部件。
另一个是绿轮(Green Wheel),有电力辅助的自行车,非常节省能源。
最後一个是重新发明的,供个人在市区内自由行动的车辆。这一车辆不但在设计上,进出车辆的方式和传统车辆大不相同,四个车轮可以灵活转动,容许车辆平行停洎,设计上还把全车分成可供不同厂商生产的部件,再组合成一辆车等。
陈志翔还侃侃而谈汽车共享,指法国巴黎已实施,倍投方案图片顿市也正准备推动的自行车共享模式,或者是ZipCar的模式,其实也可以用在汽车上,帮助未来城市解决交通挤塞,停车位不易找的问题。尤其是对寸土寸金的城市来说,同样一百辆车,停这种车的面积不到传统车所需面积的三分之一,原因之一是传统车体积大,停车场的走道需留出更大空间所致。

图片说明:
?? ? ? ? ? ?陈志翔()接受麻省理工学院科技评论杂志主编Jason Pontin()的访问。(菊子摄)??
?? ? ? ? ? ?
?? ? ? ? ? ?陈志翔在EmTech会议中讲谈未来车及未来城市。(菊子摄)

??????????? MIT所设计的未来车,上下车时要打开整个车顶。(菊子摄)

??????????? MIT所设计的可折叠摩托车。(菊子摄)

波市府举办第十一届新倍投方案图片顿人社区日

倍投方案图片顿市新倍投方案图片顿人办公室昨(廿三)日在波市府大楼内,举办第十一届新倍投方案图片顿人欢迎会,摆出九十个摊位,为新搬进倍投方案图片顿定居,使用125种不同语言的移民们提供资讯,帮助他们在倍投方案图片顿生活得更自在。
??????????? 倍投方案图片顿市长万宁路(Thomas Menino)昨日中午到会场欢迎一众移民,强调波市府举办这「新倍投方案图片顿人社区日」活动,旨在协助新移民熟悉市府提供的各项服务,生活安定後,参与市内各项活动,真正成为波市居民一份子。他说,尽管波市是个民众使用125种不同语言的多元化城市,但倍投方案图片顿市是大家的,每个人都有机会。
??????????? 倍投方案图片顿市新倍投方案图片顿人办公室主任陈清音在欢迎致词中指出,倍投方案图片顿市内的新倍投方案图片顿人,一年共约赚取四十亿元,为麻州及波市政府带来税收约十二亿元。新移民的生活开销,也为波市本地创造了29,000个工作机会。在大倍投方案图片顿地区,移民开办了约5700家小生意,雇用了约13,500人,代表了约十三亿元的销售额。移民对波市贡献良多,是波市繁荣发展不可或缺的一部份。
??????????? 陈清音也强调,新移民常因环境陌生,不敢表示意见,但波市府希望不但能帮助移民适应环境,安顿生活,更能鼓励新移民发声,参与市内事务,尤其是要参与投票。
??????????? 昨日的新倍投方案图片顿人日活动,由倍投方案图片顿重建局项目经理林泰英担任司仪。新倍投方案图片顿人办公室经理张家烨,公关及社区外展员Kathleen “Katleen” Jeanty等人坐镇入口处,欢迎到场的移民。工作内容和为移民服务有关的中华耆英会副行政主任张昆,劳工及就业服务机构的黄夏仪等人,也都到会表达关心。
??????????? 昨日的「新倍投方案图片顿人社区日」,在旗帜游行,展现波市移民多元化後,会场内有各族裔文化的音乐、舞蹈表演节目,有人带队游市政府大楼,还有不下九十个非牟利机构、组织,在会场摆设摊位,介绍各种移民可使用的服务。倍投方案图片顿公共图书馆有总馆科技部的曹荣昌、南倍投方案图片顿分馆的谭安琪等人,摆出狄斯奈世界英语、美国公民入籍考试的书、DVD等等,向过往移民说明,只要办张图书馆证,就可免费借用公图馆的所有书及录影音带等。倍投方案图片顿市府还成立了「出租住宅资源中心(Rental Housing Resource Center)」,为租屋而住的新移民,提供租屋指南,租客权益等相关资讯。在租户与房东发生争执时,还可出面仲裁等。新倍投方案图片顿人办公室也特地安排了移民律师,在会场为新移民提供免费谘询。
??????????? JobNet到会场摆摊的吕东南(Tony Lu)指出,有心进入职场工作的新移民,第一关要克服的还是语言。他在JobNet 服务逾五年,见到太多医生、工程师、教授等高级知识份子,或专业人士,因为语言障碍,而无法适才高就。他对新移民的建议是,先多念些书,包括ESL等英语课程,或是接受技能训练(skill training)
??????????? 吕东南表示,昨日摆摊的机构不下九十家,其中有不少服务,还真是不到会场不知道。他建议新移民该多出席这类活动,以连他都不知道。
??????????? 新倍投方案图片顿人办公室公关及社区外展员Kathleen “Katleen” Jeanty表示,昨日约有一千人出席活动,其中约有二百人为华裔。
??????????? 新倍投方案图片顿人办公室主任陈清音在仪式部份结束时,特地指出,大倍投方案图片顿地区的墨西哥人,九月份将庆祝独立两百周年,十一月纪念革命百年,本地华人社区则将於本周末庆祝国庆日。???????
??????????? 查询新倍投方案图片顿人办公室详情,可洽617-635-2980,或上网www.cityofboston.gov/newbostonians

图片说明:

??????????? 倍投方案图片顿市长万宁路(中左)在向新倍投方案图片顿人强调,在波市,每个人都有机会。(菊子摄)

??????????? 倍投方案图片顿公共图书馆的曹荣昌(右起)、谭安琪向新移民介绍,办图书证可借许多书及录影带,DVD(菊子摄)



??????????? 「新倍投方案图片顿人社区日」摆有JobNetBoston Career Link等多个帮助新移民找工作的摊位。(菊子摄)

Thursday, September 23, 2010

经文处长洪慧珠中秋探耆英送月饼

九月廿二日庆中秋,驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠与倍投方案图片顿华侨文教中心主任黄正杰前(廿一)日、昨(廿二)日,依序探访喜龄会、中华颐养院,以及倍投方案图片顿华埠君子楼,送上月饼、水果篮,祝贺耆英们中秋节快乐。
??????????? 在中国传统一年三节中的中秋节时,由经文处处长和倍投方案图片顿侨教中心主任联袂拜会耆英的「传统」,是前任倍投方案图片顿侨教中心简许邦「创」出的传统。去年甫到任,就开始拜会贺中秋的洪慧珠处长认为这探访活动很有意义,今年不但增加探访地点,还大方出资购买月饼。倍投方案图片顿侨教中心主任黄正杰提起洪处长的豪爽,就竖起大姆指。
??????????? 大倍投方案图片顿区中华文化协会(GBCCA)喜龄会,由於有老倍投方案图片顿的赵锺英等人居间张罗,在波城侨社中一向是个备受娇宠的团体,廿一日这天的庆祝中秋节聚会,也既有马涤凡献唱,策划文娱节目,又有义工陈富雄及刘纬珊夫妇掌厨,以新鲜果蔬配精湛厨艺,会场气氛热络,四十多名出席者无酒也酣,差点乐不思蜀了。
??????????? 中华颐养院则因住在院内的老人家,多半已行动不太灵活。洪慧珠处长及黄正杰主任体贴的,在中华颐养院院长陈力,营养主任金杏滨等老人家们熟悉的人陪同下,亲自把月饼送到老人家手中,让老人家们感到很窝心。
??????????? 洪处长与黄主任昨日又到波城华埠的中华耆英会贺节,在该会营养项目经理江浩平等人陪同下,与老人家们闲话家常,分享月饼、新鲜水果。

图片说明:

??????????? 大倍投方案图片顿文协的赵锺英(前左一)等喜龄会成员和到访的驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠(前左四)与倍投方案图片顿华侨文教中心主任黄正杰(前右一)合影。(图由倍投方案图片顿侨教中心提供)

?? ? ? ? ? ?中华颐养院营养主任金杏滨(左起)、倍投方案图片顿华侨文教中心主任黄正杰
、中华颐养院院长陈力、驻倍投方案图片顿台北经济文化办事处处长洪慧珠等人送月饼给颐养院内的耆英们。